Bei einem Kunden aus Dänemark ist uns aufgefallen, dass die deutsche Bezeichnung „Kopenhagen“ zu der Fehlermeldung „Der Ort passt nicht zur eingegebenen USt-IdNr.“ führt und ausschließlich der Ort „København“ akzeptiert wird. Bei einer Prüfung bei diversen Online-UST-ID-Prüfseiten (beispielsweise hier BZSt: USt-IdNr. Bestätigung) wird aber auch „Kopenhagen“ ohne Fehlermeldung akzeptiert. Warum ist Shopware hier so strikt und wie ist das beeinflussbar / korrigierbar? Fast alle unserer Bestands-Kunden (zurzeit eben noch im alten XT-Commerce-Shop) haben als Ort „Kopenhagen“ und nicht „København“ hinterlegt. Somit würden diese nach Datenübernahme und erstmaligem Login entweder Bruttopreise erhalten oder nicht in der Lage sein ihre Bestellung abzusenden, da das Shopware-Plugin die UST-ID bei jedem Login und somit jeder Bestellung erneut auf alle Kriterien überprüft.
Viele Grüße
Roman Arnold