Lieferadresse zu eMail ändern

Hallo, wie kann ich im Checkout sowie überall im Kundenkonto die Lieferadresse von der Anschrift zur Kunden E-Mail ändern? In der Bestell-eMail habe ich folgenden Wert benutzt: Lieferadresse: {$additional.user.email} Bloß diese Änderung im Template funktioniert leider nicht wie in der eMail. Zudem würde ich gerne die Checkbox bei der Neukundenregistrierung deaktivieren „Die Lieferadresse weicht von der Rechnungsadresse ab.“ Kann mir jemand die Lösungsansätze dafür bereitsstellen? Viele Grüße