Kann Benutzerrollen nicht editieren

Hallo,

in der Einstellung „Backend Benutzer Administration“ kann ich unter „Liste der Rollen“ eine neue Rolle hinzufügen. Dieser neuen Rolle (z.B. „Meine Gruppe“) kann ich aber nach dem Cache leeren keine Berechtigungen erteilen.

Unter dem Dropdown „Rolle wählen um fortzufahren“ ist die neu erstellte Rolle nicht drin. Da steht immer nur die local_admins und nichts mehr.

Mache ich was falsch?

 

Edit: wenn ich unten im Fenster auf „Aktualisieren“ klicke, sind die neuen Rollen, die ich erstellt habe alle weg.