ganz konkret in dem Zusammenspiel der genannten Plugins kenne ich das nicht - häufig ist das Problem, dass in den Grundeinstellungen der Host / BasePath des Shops nicht richtig eingetragen ist. Tritt das Problem nur bei Liveshopping-Artikeln im Newslettern auf oder auch sonst?
ich sehe gerade, dass der Newsletter da auch ein eigenes Template mit eigenen Links hat, die etwas anders aufgebaut sind als die im Standard. Könnte also schlicht daran liegen. Vermutlich am besten eben ein Ticket unter issues.shopware.com aufmachen.
Der Bug wurde bisher noch nicht behoben und das Ticket ist nicht mehr erreichbar. Sehr schade in der Kombination habe ich für diese zwei Plugins rund 1000 € bezahlt…
falls man die Liveshopping Elemente unbedingt im Newsletter nutzen will, bevor der Bugfix kommt, hätte ich einen Workaround.
In $articles gibt es die Variable linkDetailsRewrited.
Wenn man in der Template Datei: live_shopping_article.tpl $article.LinkDetails durch $article.linkDetailsRewrited austauscht funktioniert der Link weider.