Highlight Artikel / Artikel hervorheben

Hallo, vielleicht kann mir jemand helfen. Ich habe mehrere Artikel die ich hervorheben möchte (Artikeldetails-Einstellungen-„Hacken“ bei Artikel hervorheben), das klappt auch soweit. Nur möchte ich den Text des Overlays ändern. Im Moment steht da „Highlight“ das Problem ist das ich den Text nirgens finden kann, weder in den Textbausteinen noch in irgendeiner (_default, _emotion oder verwendetes Template) box_artikel.tpl Datei als statisch eingetragene Bezeichnung. Kurzum ich weiß momentan NICHT wo shopware die Bezeichnung des Overlays hernimmt!? Jemand eine Idee!? LG Micha

Meinst du die schräg stehende Grafik, auf der „Highlight“ steht?! Das ist ein .png und kein Textbaustein. Viele Grüße