Freitextfeld nur ID wird ausgegeben

Das war ja auch nur zu Debugging-Zwecken. Das gibt dir eine Liste deiner Zahlarten aus:

{foreach $sArticle.test as $attr}
    {$attr.description}
{/foreach}