Ich habe die Zugangsdaten für die Datenbank mal unkenntlich gemacht. Du hast da aber in jedem Fall die Fehlerausgabe aktiviert - das musst du oder jemand der den Shop betreut/supportet gemacht haben. Shopware fügt das da nicht selbst ein. Ändere das mal so um, dass es so aussieht:
array (
'host' => '127.0.0.1',
'port' => '3306',
'username' => 'xxx',
'password' => 'xxx',
'dbname' => 'xxx',
),
);
Aber dann natürlich mit deinen Zugangsdaten - nicht einfach kopieren.