Dynamische Sortierung zur Laufzeit aus Developer Guide funktioniert nicht

Hallo,
ich möchte eine dynamische Sortierung zur Laufzeit nach dem Developer Guide verwenden. Dazu habe ich ein neues Plugin generieren lassen und den folgenden Subscriber hinzugefügt. Die beiden neuen Sortieroptionen My Custom Sorting ASC und My Custom Sorting DESC tauchen auch im Dropdown auf. Ich würde beim Auswählen der Optionen eine Sortierung nach Produktnamen aufsteigend/absteigend erwarten. Die Ergebnisliste ist jedoch jeweils die gleiche. Hat jemand einen Hinweis? Vielen Dank!

<?php declare(strict_types=1);

namespace ExampleSort\Subscriber;

use Shopware\Core\Content\Product\Events\ProductListingCriteriaEvent;
use Shopware\Core\Content\Product\SalesChannel\Sorting\ProductSortingCollection;
use Shopware\Core\Content\Product\SalesChannel\Sorting\ProductSortingEntity;
use Shopware\Core\Framework\Uuid\Uuid;
use Symfony\Component\EventDispatcher\EventSubscriberInterface;

class CustomFilterSubscriber implements EventSubscriberInterface {

    public static function getSubscribedEvents(): array
    {
        return [
            ProductListingCriteriaEvent::class => ['addMyCustomSortingToStorefront', 500],
        ];
    }

    public function addMyCustomSortingToStorefront(ProductListingCriteriaEvent $event): void 
    {
        /** @var ProductSortingCollection $availableSortings */
        $availableSortings = $event->getCriteria()->getExtension('sortings') ?? new ProductSortingCollection();
        
        $myCustomSortingDesc = new ProductSortingEntity();
        $myCustomSortingDesc->setId(Uuid::randomHex());
        $myCustomSortingDesc->setActive(true);
        $myCustomSortingDesc->setTranslated(['label' => 'My Custom Sorting DESC']);
        $myCustomSortingDesc->setKey('my-custom-sort-desc');
        $myCustomSortingDesc->setPriority(1);
        $myCustomSortingDesc->setFields([
            [
                'field' => 'product.name',
                'order' => 'desc', 
                'priority' => 1,
                'naturalSorting' => 0,
            ],
        ]);

        $myCustomSortingAsc = new ProductSortingEntity();
        $myCustomSortingAsc->setId(Uuid::randomHex());
        $myCustomSortingAsc->setActive(true);
        $myCustomSortingAsc->setTranslated(['label' => 'My Custom Sorting ASC']);
        $myCustomSortingAsc->setKey('my-custom-sort-asc');
        $myCustomSortingAsc->setPriority(1);
        $myCustomSortingAsc->setFields([
            [
                'field' => 'product.name',
                'order' => 'asc',
                'priority' => 1,
                'naturalSorting' => 0,
            ],
        ]);
        
        $availableSortings->add($myCustomSortingDesc);
        $availableSortings->add($myCustomSortingAsc);
        
        $event->getCriteria()->addExtension('sortings', $availableSortings);
    }
}