Bug bei "Rechte & Berechtigungen"?

Hallo, ich habe eine neue Rolle angelegt, welcher ich überhaupt keine read-Berechtigungen gegeben habe. Sprich, der Benutzer mit dieser Rolle sollte im Backend KEINE Navigationspunkte anklicken können. Ich habe wie es in der Dokumentation steht bei allen Plugins die Controllernamen ausgelesen und eingetragen -> Hat wunderbar funktioniert! Jetzt habe ich allerdings noch den Navigationspunkt „Marketing -> Auswertung -> Übersicht“. „Übersicht“ gibt im Developer Tool keinen Controller aus! Ich habe herausgefunden das die information nur direkt nach dem Login ins Backend und dann aber auch nur einmal im Developer Tool ausgegeben wird. Jetzt habe ich aber immernoch den Navigationspunkt Auswertung“ (natürlich ohne Funktion). Wie bekomme ich den weg???