Hi Alex,
danke für die Unterstützung. Den Faden bei stack overflow hatte ich nicht mehr im Blick, weil der geschlossen wurde.
Die Mockurl habe ich getestet, sehe aber keine requests. 
Die Zeile in MediaService.php habe ich eingebaut, sehe aber im log oder im symfony profiler nix. xdebug kann ich leider nicht nutzen.