Artikeleigenschaften im Listing

Hallo, ich würde gerne im Listing (box_article.tpl) eine Artikeleigenschaftswert anzeigen lassen (bspw. {$sArticle.sProperties.1.value}) Wer kann mir sagen, wie das geht? Obiges Beispiel liefert leider keinen Wert zurück. Auf der Detailseite klappt es dagegen wunderbar. Danke und Grüße

hallo, sowas kannst du nur über ein eigenes plugin lösen. da standardmässig diese variablen im listing nicht verfügbar sind.

Hallo, das kann aber nicht ganz korrekt sein. Die Eigenschaften werden doch im Listing auf der linken Seite in den Filteroptionen eingeblendet und die Artikel lassen sich über die Eigenschaftenfilter filtern. Daher müssen sie doch irgendwo übergeben werden

Auf der Detailseite ist das Array {$sArticle} anders aufgebaut, als auf der Detailseite. Kann mir jemand sagen, in welcher Datei diese Arrays befüllt werden?