Hey, nein, solange man keine Subshops lizensiert hat sind alle dort angelegten Sprachvarianten automatisch in der Sprachauswahl des Hauptshops mit verankert. Sprich den Englischen Beispielshop einfach aktivieren, dann sollte im Hauptshop Deutsch oben die Sprachauswahl eingeblendet werden.