Hi NiklasTim,
nur per Zufall bin ich auf diesen Beitrag gestossen 
Auch wenn Du das Plugin erst in der Testphase hast, helfen wir doch gerne direkt per E-Mail oder per SW-Ticket oder mit dem umfangreichen Handbuch:
https://docs.google.com/document/d/1R7hjPmrQA_prgWIXbUpgElOrpqq7EUNjXw1UkdiRo6w
Wenn ich die Frage richtig verstanden habe, ist Dein Wunsch durchaus umsetzbar. Hierfür könnte
der Datentyp “imageproduct” verwendet werden. In dem Datensatz werden zwei Bildernamen erwartet:
- Miniaturbild
- Großbild
Miniaturbilder werden für die Anzeige (Auswahloptionen) und Großbilder zum Austausch gegen das Produktbild verwendet.
Klickt der User auf das Miniaturbild in der Auswahl so wird sofort das zugehörige Großbild an die Stelle des Produktbildes eingefügt.
Im Handbuch haben wir das beschrieben:
https://docs.google.com/document/d/1R7hjPmrQA_prgWIXbUpgElOrpqq7EUNjXw1UkdiRo6w/edit#heading=h.s1jvpmw3pjv2
Was noch nicht geht (aber geplant ist), ist eine sog. “Multi-Layer” Visualisierung. Also Auswahl von mehreren Optionen (multiselect/check),
die mehrere (freigestellte) Bilder (im PNG Format) übereinander legt. Wodurch z.B. verschiedene Kleider-Looks (Hemd, Jacke, Hose) in verschiedenen
Farbkombinationen oder auch modulare Geräte, Küchenfronten, Möbelstücke etc entstehen könnten.
mit besten Grüßen
Konrad
info@bogx.de