Hi,
habe mir das gerade angesehen:
Genutzt habe ich hier das Code-Beispiel aus 5.2.7. Habe den Code in das Verzeichnis custom/plugins/LoremQuestions gezogen und das Plugin über die Konsole mit sw:plugin:refresh und sw:plugin:install --activate LoremQuestions installiert und aktiviert. Nach dem Leeren des Templates-Caches wurde die Änderung direkt angezeigt.
Hast du die Schritte auch alle durchgeführt? Einen generellen Fehler sehe ich da gerade zumindest nicht.
Schönen Gruß,
Daniel