Wenn ich mich richtig erinnere wird die getaggte Version im Buch beschrieben. Verwende bitte den aktuellen master - damit hat es gerade bei mir unter Linux einwandfrei funktioniert.
Du verwendest immer noch die getaggte Version. Verwende bitte den aktuellen Master Branch der Vagrant Box. Einfach das --branch 0.1 weglassen.