Speditionsaufschlag

Hallo, wir haben im Shopware eine Versandart Speditionsversand eingestellt. Über Freitextfelder kann diese im Artikel angehakt werden. 

Wenn diese aktiv ist möchte ich gern das auf der Artikeldetailsseite undter dem Feld „zzgl Versandkosten“ noch ein Vermerk „Aufschlag für Speditionsversand“ erscheint

Leider wird das mit dem Update auf 5.5.10 nicht mehr angezeigt.

Kann mir jemand helfen?