Hi,
ich habe noch einen Stand finden können, den ich mal schnell auf Github gestellt habe. Den kannst du dir gerne dort downloaden. Das sollte so noch funktionieren.
GitHub - skloepper/SkloeWeightDetail: Shows weight on detail page and total weight in cart
Die Dateien kopierst du hier hin: engine/Shopware/Plugins/Community/Frontend/SkloeWeightDetail
In den Ordner muss dann die Bootstrap.php mit den anderen Dateien liegen
Sebastian