Hi,
hilft dir das Dokument schon weiter? Service extensions
Da wird beschrieben, wie du eigene Services erzeugst und bestehende dekorierst. Wenn du die StoreFront-Geschichtern erweitern möchtest (eigene Kriterien), könnt dir diese Doku weiter helfen: SearchBundle
Der Code-Generator erzeugt dir auch entsprechende Beispiele: Generating plugins with the CLI tools
Daniel