Titel für bereits vorhandene Artikelbilder nachträglich einspielen

Gibt es irgendeine Möglichkeit einen Titel für bereits vorhandene Artikelbilder per CVS nachträglich hochzuladen, ohne das die Bilder erneut hochgeladen werden?

Oder gibt es vielleicht ein Plugin was das kann? Es muss doch irgendwie möglich sein einen Titel in die Datenbank zu schreiben!?