Um das Thema mal erfolgreich abzuschließen: Themes vererben geht erst richtig ab der Shopware Version 6.4.8.0. Siehe Doku