Nicht verwendete Bilder löschen wie?

Hier der Code:

{extends file='parent:frontend/index/footer-navigation.tpl'}
{namespace name="frontend/index/menu_footer"}
{block name="frontend_index_footer_column_information_menu_content"}
	{$smarty.block.parent}
<img src="/media/vector/fd/97/6d/logo-twint.svg" width="60px"><img src="/media/vector/88/f7/23/logo-paypal.svg" width="60px">
<img src="/media/image/ac/b6/9e/Post-Logo-de_140x140.png">
{/block}

Lade die Bilder doch einfach z.B. per FTP ins Hauptverzeichnis von Shopware hoch und den Code änderst Du z.B. entsprechend von

/media/vector/fd/97/6d/logo-twint.svg

in

/logo-twint.svg

ab. Dann wird das auch nicht mehr gelöscht.

Okay. Apropos, kann ich die PHP-Version problemlos von 7.4 auf 8.2 aktualisieren?

Musst Du testen - nicht alle Plugins sind mit PHP 8.2 kompatibel.

Komisch, jetzt zeigt es mir nach dem --delete sogar mehr Speicher an: 58013.2 MB