Geht auch ohne Plugin mit etwas CSS:
.cms-section-sidebar-sidebar-content{ position: sticky; top: 80px; align-self: flex-start; height: auto; }
In der Developer Console getestet: