Hallo,
natürlich unterstützen die Textbausteine HTML und Smarty, es kommt aber immer drauf an, wo diese eingesetzt sind - dieser Hinweis wird sich wohl kaum genau auf diesen einen Textbaustein beziehen. Der Textbaustein ConfirmPlaceholderComment befindet sich aber in einem Attribut eines HTML - Feldes, das kein HTML unterstützt, siehe: HTML textarea placeholder Attribute . Das Placeholder - Attribut unterstützt eigentlich nur Text, deshalb wird das Attribut selbst schon das HTML nicht ausführen.
Grüße
Sebastian