Freitextfelder Kategorie nach Update auf 5.2 Probleme

Ich habe ein System von 5.1 auf 5.2.14 aktualisiert.

Nach dem Update habe ich in der Freitextverwaltung für die Kategorien die Felder attribute1-6 als anzeigen in Backend aktiviert.

Diese werden dort nun auch gezeigt. Allerding werden die Werte, die in der Datenbank gespeichert sind nicht in den Feldern ausgegeben.

Wenn ich über den ChromeDebugger ansehe, was geladen wird (backend/category/getDetail), stehen die Daten dort auch korrekt.

Hat jemand das selbe Problem, bzw. wie kann ich dies beheben?