Erweiterung um Dynamische Produktgruppen (Product Stream) erweitern

Hallo Forum,

ich habe anhand des Bundle-Example Tutorials eine Erweiterung geschrieben, die auch soweit das macht was ich will: Ich kann Entities anlegen, diesen dann Produkte zuweisen und ich bekomme z.B. im Listing oder der Produktdetail-Seite meine gewünschten Daten aus der Entitiy angezeigt.

Jetzt möchte ich gerne die Produktauswahl in der Entity um die Auswahl von Dynamischen Produktgruppen erweitern. Ich habe die Implementierung soweit von der sw-category-detail-base übernommen und kann jetzt in meiner Entity Dynamische Produktgruppen auswählen und auch speichern.

Ich habe jetzt allerdings keine Ahnung wie ich die Verbindung zu den Produkten aus der jeweiligen Dynamischen Produktgruppe hinbekomme, also das was im Tutorial dieser Schritt ist.

Kann hier jemand mit Beispielen dienen, in denen Dynamische Produktgruppen in einem ähnlichen Kontext genutzt werden?