Eigenes Plugin erzeugt Widget, soll mitgebrachtet Template benutzen

Shopware 5
1

Ich habe ein Frontend Widget erstellt, das grundsätzlich auch funktioniert. Allerdings wird nicht das im Plugin hinterlegte Template benutzt, sondern das aus dem Theme.
Wenn ich also im aktivierte Theme den Actioncode eintrage, wird der Code ausgeführt und das Widget angezeigt.
{action module=widgets controller=language action=select}
Ich möchte aber gern, dass das Widget hinzugefügt wird, wenn das Plugin aktiviert wird und dass das Template aus dem Plugin benutzt wird.
themes/Frontend/ThemeName/widgets/language/select.tpl == wird benutzt
custom/plugins/PluginName/Resources/views/widgets/language/select.tpl == wird NICHT benutzt

class Shopware_Controllers_Widgets_Language extends Enlight_Controller_Action
{
    public function preDispatch()
    {
        $template = Shopware()->Container()->get('template');
        $template->addTemplateDir(realpath( __DIR__. '/../../Resources/views'));
    }

    public function selectAction()
    {
        $template = Shopware()->Container()->get('template');
        $template->addTemplateDir(realpath( __DIR__. '/../../Resources/views'));
        $view = $this->View();
        $view->assign(...);
    }
}

Die template-Operation in der Methode preDispatch habe ich bei einem anderen Plugin, das ein Widget bereitstellt, so abgeschrieben. Es bringt aber ebenso wenig Erfolg.
Was mache ich falsch?

2

Hallo @Strelitzer‍

Hast Du einmal versucht das Template zu überschreiben:

$view->extendsTemplate('backend/swag_attribute/Shopware.attribute.Form.js');

Ausserdem solltest Du nicht template Service verwenden sondern die View welche auch angepasst werden soll also bspw. so:

 'extendsBackendWidget'
        ];
    }

    public function extendsBackendWidget(\Enlight_Event_EventArgs $args)
    {
        /** @var \Enlight_Controller_Action $controller */
        $controller = $args->getSubject();

        if ($controller->Request()->getActionName() !== 'index') {
            return;
        }

        $controller->View()->extendsTemplate('backend/widgets/hurz.js');
    }

}

Gruss

Alexander