Bild im Unterordner(!) per API anlegen

@chamaw, vielen Dank für den Hinweis!

FALSCHE ANFRAGE

{
    "key": "write",
    "action": "upsert",
    "entity": "media",
    "payload": {
        "id": "25f9e794323b453885f5181f1b624d0b",             //mit php md5(productId) erzeugte mediaId
        "mediaFolderId": "485a901efe5e42a99a7a2f9cbca273db"   //id eines bestehenden Ordners unterhalb von Product Media
    }
}

RICHTIGE ANFRAGE

 {
  "id": "25f9e794323b453885f5181f1b624d0b",             //mit php md5(productId) erzeugte mediaId
  "mediaFolderId": "485a901efe5e42a99a7a2f9cbca273db"   //id eines bestehenden Ordners unterhalb von Product Media
 }

Das obere Schema ist für den Sync Endpunkt bestimmt…das hatte ich vollkommen übersehen.