Alle Attribute zu einem Produkt in der Datenbank finden

[Anotherone]

Das sind vermutlich die Gruppennamen, nicht die einzelnen Werte, oder? Probier mal

SELECT * FROM `property_group_translation` WHERE `name` LIKE '%Werkstoff%';