Habe heute noch einige Zeit herumprobiet und herausgefunden, dass wenn ich die IPv6 Adresse mit großgeschriebenen Buchstaben angebe (wie kopiert von wieistmeineip) dann funktioniert das Matching nicht. Kleingeschrieben funktioniert es, wie Exe auch schon bestätigt hat.
Bis man darauf aber kommt… wieder Stunden und Nerven verschenkt. 
Dafür habe ich aber gelernt, was es mit den Privacy Extensions auf sich hat. Also, dass ich bei Windows trotz fester öffentlicher IP eine sich ändernde temporäre IPv6 zugewiesen bekomme. Was man aber deaktivieren kann (wenn man’s weiß). 
Was aber nun passiert ist folgendes bei aktivem Wartungsmodus:
Sobald ich eine Seite von der berechtigten IP besuche (z.B. die Startseite) ist diese eine Seite (und jede weitere aufgerufene Seite) daraufhin von jeder beliebigen anderen IP aus aufrufbar. Kann ja nicht Sinn des Wartungsmodus sein. Jemand eine Idee woran das liegen könnte? Servererweiterungen die irgendetwas cachen könnten sind deaktiviert.
DANKE!