Der Support konnte mir helfen 
Falls jemand noch mal drüber stolpert. MainDetail muss ein Array sein, kein Object. Ich hatte da einen Fehler. Mit folgenden Call gehts:
[{“id”:36,“name”:“Benzinhahn mit Wassersack - für Simson S50, S51, S70, S53, S83, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht - MZ ES, TS, ETS, ETZ”,“taxId”:1,“supplierId”:188,“active”:“1”,“pseudosales”:“10000”,“notification”:“1”,“mainDetail”:{“number”:“10000305”,“inStock”:“10000”,“stockmin”:21,“laststock”:“1”,“active”:“1”}}]