Freitextfeld / Bilkgood anzeigen

Hallo

Habe zwei Versandarten Sperrgut 1 + 2 beide sind gleich angelegt worden, es wird jedoch nur bei Sperrgut 1 im italienischen und englichen Shop als Freitextfeld angezeit im deutchen Shop nicht, Sperrgut 2 wird in keinem Shop angezeigt, hat jemand einen Tip woran das liegen könnte?

Die Versandkosten werden auf jedem Fall korrekt berechnet…

hier zwei Screenshots:

Shop_DE Shop IT