American English translations (en_US) inherited from en_GB on translation platform

marco.steinhaeuser
Mon, 29 Nov 2021 18:42:01 +0000
Other Questions (EN)

Hey folks,

am glad to announce that we installed en_US (American English) as a separate language pack for Shopware translations. As en_US is just English, we simply copied en_GB (British English) to en_US, hence the progress is 100%.

However, some keys would still have to be re-phrased: I started with ‚basket‘ => ‚cart‘ and the ending ‚ise‘ => ‚ize‘. Would be glad if you as a native en_US speaker could help us with that at Shopware 6 translations in Crowdin.

In case of any requests, please feel free to contact me here or directly on Crowdin discussions.

Thanks a lot in advance!