# \#language **URL:** https://forum.shopware.com/tag/language/21.md [Aktuelle](https://forum.shopware.com/latest.md) · [Kategorien](https://forum.shopware.com/categories.md) · [Schlagwörter](https://forum.shopware.com/tags.md) --- ## [Sprache nicht auswählbar](https://forum.shopware.com/t/sprache-nicht-auswaehlbar/107449)
**Author:** [@rge1](https://forum.shopware.com/u/rge1)\ **Antworten:** 1\ **Zuletzt aktualisiert:** [20. Juni 2025 um 09:23 UTC](https://forum.shopware.com/t/sprache-nicht-auswaehlbar/107449 "2025-06-20T09:23:52Z")
Hallo zusammen, ich habe folgendes Problem. Ich möchte einen neuen Sprachshop anlegen (Italien). Im Verkaufskanal habe ich bei der Sprachauswahl aber Italien nicht zur Auswahl. Das Sprachpaket ist installiert und akti… --- ## [Mehrsprachigkeit von Zusatzfeld-Auswahlliste](https://forum.shopware.com/t/mehrsprachigkeit-von-zusatzfeld-auswahlliste/105337)
**Author:** [@patricks1](https://forum.shopware.com/u/patricks1)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [26. September 2024 um 11:35 UTC](https://forum.shopware.com/t/mehrsprachigkeit-von-zusatzfeld-auswahlliste/105337 "2024-09-26T11:35:45Z")
Hallo zusammen, ich hab diverse Auswahllisten als Zusatzfelder. Die Werte dieser Auswahllisten gebe ich im Frontend aus. Das Problem ist, dass das nur für die Standardsprache funktioniert bzw. nur die Standardsprache au… --- ## [Gibt es ein Limit für die Nutzung der Sprachen?](https://forum.shopware.com/t/gibt-es-ein-limit-fuer-die-nutzung-der-sprachen/103822)
**Author:** [@CaroF](https://forum.shopware.com/u/CaroF)\ **Antworten:** 2\ **Zuletzt aktualisiert:** [24. April 2024 um 10:36 UTC](https://forum.shopware.com/t/gibt-es-ein-limit-fuer-die-nutzung-der-sprachen/103822 "2024-04-24T10:36:45Z")
Wir nutzen bereits aktiv 25 Sprachen in unseren Shops, die 26te steht leider nicht mehr in der Sprachauswahl des Verkaufskanals/der Erlebniswelten/etc. zur Verfügung. Weiß jemand, ob (in der Evolve) nur max. 25 Sprachen… --- ## [Wie wirkt sich die Standard-Sprache bei den Storefront-Grundeinstellungen aus? \> SW 6.4.8.2](https://forum.shopware.com/t/wie-wirkt-sich-die-standard-sprache-bei-den-storefront-grundeinstellungen-aus-sw-6-4-8-2/93435)
**Author:** [@shopware9](https://forum.shopware.com/u/shopware9)\ **Antworten:** 7\ **Zuletzt aktualisiert:** [23. August 2022 um 12:16 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-wirkt-sich-die-standard-sprache-bei-den-storefront-grundeinstellungen-aus-sw-6-4-8-2/93435 "2022-08-23T12:16:50Z")
Wir haben einen Test-Shop mit SW 6.4.8.2 umgesetzt (Standard-System-Sprache bei Installation ausgewählt: Deutsch). Nun hätten wir für die Übersetzungen in der Storefront gern die Fallback-Sprache Englisch definiert statt… --- ## [When I change the language, it goes to a wrong page](https://forum.shopware.com/t/when-i-change-the-language-it-goes-to-a-wrong-page/95166)
**Author:** [@chuancho22](https://forum.shopware.com/u/chuancho22)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [6. Juli 2022 um 14:29 UTC](https://forum.shopware.com/t/when-i-change-the-language-it-goes-to-a-wrong-page/95166 "2022-07-06T14:29:12Z")
Hi, I’m having trouble with my page, we have 5 languages with everything translated, and when you are in a product page, and change the language, it loads the page with the language selected, but in an another product c… --- ## [Sprachauswahl bei allen Sprachen](https://forum.shopware.com/t/sprachauswahl-bei-allen-sprachen/91786)
**Author:** [@ISchels](https://forum.shopware.com/u/ISchels)\ **Antworten:** 2\ **Zuletzt aktualisiert:** [16. Juni 2022 um 10:47 UTC](https://forum.shopware.com/t/sprachauswahl-bei-allen-sprachen/91786 "2022-06-16T10:47:16Z")
Hallo zusammen, ich habe zwei Sprachen in meinem Shop, Englisch und Deutsch. Für beide habe ich eine entsprechende Domain im Verkaufskanal angelegt. Funktioniert wunderbar, nur komischerweise wird nur bei der Englischen… --- ## [Armenian translations now available for Shopware 6](https://forum.shopware.com/t/armenian-translations-now-available-for-shopware-6/94213)
**Author:** [@marco.steinhaeuser](https://forum.shopware.com/u/marco.steinhaeuser)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [3. Mai 2022 um 14:37 UTC](https://forum.shopware.com/t/armenian-translations-now-available-for-shopware-6/94213 "2022-05-03T14:37:47Z")
Hi everybody, Shopware 6 was completely translated into Armenian language, many thanks to our partner Naghashyan Solutions from Yerevan! Can help with your own language? Here you go: https://translate.shopware.com --- ## [Language-Switch zu Englisch geht nicht (Slash hinter Domain fehlt) \> SW 6.4.8.1 + SW 6.4.8.2](https://forum.shopware.com/t/language-switch-zu-englisch-geht-nicht-slash-hinter-domain-fehlt-sw-6-4-8-1-sw-6-4-8-2/93432)
**Author:** [@shopware9](https://forum.shopware.com/u/shopware9)\ **Antworten:** 11\ **Zuletzt aktualisiert:** [12. April 2022 um 17:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/language-switch-zu-englisch-geht-nicht-slash-hinter-domain-fehlt-sw-6-4-8-1-sw-6-4-8-2/93432 "2022-04-12T17:09:09Z")
Vorwort/Hinweis Ich muss im folgenden Beitrag meine URL-Beispiele leider mit domain\[Punkt\]de angeben, da ich im Forum nicht mehr als 2 Links einfügen kann. Ich entschuldige mich dafür, dass es vermutlich die Lesbarkeit … --- ## [Translation center updated to latest version](https://forum.shopware.com/t/translation-center-updated-to-latest-version/93775)
**Author:** [@marco.steinhaeuser](https://forum.shopware.com/u/marco.steinhaeuser)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [1. April 2022 um 14:54 UTC](https://forum.shopware.com/t/translation-center-updated-to-latest-version/93775 "2022-04-01T14:54:23Z")
Hi everybody, our translation center at https://translate.shopware.com updated with the latest Shopware 6 version (and will regularly from now on). Feel free to register and help translating Shopware into your mother t… --- ## [Sprache nach IP/Browsereinstellungen](https://forum.shopware.com/t/sprache-nach-ip-browsereinstellungen/92622)
**Author:** [@michel1506](https://forum.shopware.com/u/michel1506)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [27. Januar 2022 um 08:38 UTC](https://forum.shopware.com/t/sprache-nach-ip-browsereinstellungen/92622 "2022-01-27T08:38:15Z")
Hallo, ich habe in meinem Shop Deutsch und Englisch als Sprachen angelegt. Der Kunde kann aktuell über das Dropdown Menü im Header seine Sprache auswählen. Gerne würde ich aber die englische Sprache direkt allen nicht-… --- ## [Hallo, Moin, Servus oder Grüezi - Deutsch für Österreich und Schweiz zur "Übersetzung" bereit](https://forum.shopware.com/t/hallo-moin-servus-oder-grueezi-deutsch-fuer-oesterreich-und-schweiz-zur-uebersetzung-bereit/91735)
**Author:** [@marco.steinhaeuser](https://forum.shopware.com/u/marco.steinhaeuser)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [30. November 2021 um 15:54 UTC](https://forum.shopware.com/t/hallo-moin-servus-oder-grueezi-deutsch-fuer-oesterreich-und-schweiz-zur-uebersetzung-bereit/91735 "2021-11-30T15:54:37Z")
Hallo zusammen, Deutsch für Österreich (de\_AU) und Deutsch für die Schweiz (de\_CH) stehen für die entsprechenden Anpassungen auf der Übersetzungsplattform Shopware 6 translations in Crowdin bereit. Da wir aus Deutsch (d… --- ## [American English translations (en\_US) inherited from en\_GB on translation platform](https://forum.shopware.com/t/american-english-translations-en-us-inherited-from-en-gb-on-translation-platform/91716)
**Author:** [@marco.steinhaeuser](https://forum.shopware.com/u/marco.steinhaeuser)\ **Antworten:** 0\ **Zuletzt aktualisiert:** [29. November 2021 um 18:42 UTC](https://forum.shopware.com/t/american-english-translations-en-us-inherited-from-en-gb-on-translation-platform/91716 "2021-11-29T18:42:01Z")
Hey folks, am glad to announce that we installed en\_US (American English) as a separate language pack for Shopware translations. As en\_US is just English, we simply copied en\_GB (British English) to en\_US, hence the pro…