# Zweispaltige Artikelbeschreibung

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/zweispaltige-artikelbeschreibung/68003>\
**Category:** Themes & Design\
**Created:** [30. Juni 2020 um 08:13 UTC](https://forum.shopware.com/t/zweispaltige-artikelbeschreibung/68003 "2020-06-30T08:13:28Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sergiostiletto](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/94ad74/32.png) [@sergiostiletto](https://forum.shopware.com/u/sergiostiletto)\
**Post date:** [30. Juni 2020 um 08:13 UTC](https://forum.shopware.com/t/zweispaltige-artikelbeschreibung/68003/1 "2020-06-30T08:13:28Z")

</div>

hallo,  
wie gestalte ich eine artikelbeschreibung zweispaltig im layout?  
links text und rechts technische details und features, in tabellarischer form  
gibt es dafür evtl. ein plugin oder muss hier per html programmiert werden??  
vielen dank

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hds](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/h/bb73d2/32.png) [@hds](https://forum.shopware.com/u/hds)\
**Post date:** [1. Juli 2020 um 08:04 UTC](https://forum.shopware.com/t/zweispaltige-artikelbeschreibung/68003/2 "2020-07-01T08:04:46Z")

</div>

Hallo

das kannst du auch selbst machen das sind nur ein paar kleine Anpassungen im Layout und ein wenig stylen.

Dafür musst du&nbsp;die&nbsp;frontend/detail/tabs/description.tpl anpassen.

&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sergiostiletto](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/94ad74/32.png) [@sergiostiletto](https://forum.shopware.com/u/sergiostiletto)\
**Post date:** [2. Juli 2020 um 07:54 UTC](https://forum.shopware.com/t/zweispaltige-artikelbeschreibung/68003/3 "2020-07-02T07:54:49Z")

</div>

> [@hds schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/5430/hds "hds")
> 
> Hallo
> 
> das kannst du auch selbst machen das sind nur ein paar kleine Anpassungen im Layout und ein wenig stylen.
> 
> Dafür musst du&nbsp;die&nbsp;frontend/detail/tabs/description.tpl anpassen.
> 
> …ok, das klingt einfach - hört sich aber nach Programmierkenntnissen an, die ich leider nicht im ausreichenden Maß besitze.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![pureLinda](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/purelinda/32/13649_2.png) [@pureLinda](https://forum.shopware.com/u/pureLinda)\
**Post date:** [3. Juli 2020 um 11:06 UTC](https://forum.shopware.com/t/zweispaltige-artikelbeschreibung/68003/4 "2020-07-03T11:06:11Z")

</div>

Hallo!  
Welche Artikelinfos meinst du mit “technische details und features” genau?

Oder hast du schon eine Lösung für dein Problem gefunden?

Viele Grüße,  
L.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sergiostiletto](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/94ad74/32.png) [@sergiostiletto](https://forum.shopware.com/u/sergiostiletto)\
**Post date:** [6. Juli 2020 um 06:54 UTC](https://forum.shopware.com/t/zweispaltige-artikelbeschreibung/68003/5 "2020-07-06T06:54:51Z")

</div>

> [@pureLinda schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/35687/pureLinda "pureLinda")
> 
> Hallo!  
> Welche Artikelinfos meinst du mit „technische details und features“ genau?
> 
> Oder hast du schon eine Lösung für dein Problem gefunden?
> 
> Viele Grüße,  
> L.
> 
> &nbsp;
> 
> hallo,
> 
> eine lösung habe ich noch nicht dafür gefunden, nein.  
> ich möchte gerne für die artikelbeschreibung ein zweispaltiges layout. auf der linken seite soll der übliche produktbeschreibungstext stehen und auf der rechten seiten in tabellenform untereinander die technischen details, features, etc.  
> und das ganze sollte möglichst einfach von den m,itarbeitern zu pflegen / anzulegen sein.
> 
> gruß