# Zusatzfelder (customs fields) auf Kategorieseite ausgeben

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/zusatzfelder-customs-fields-auf-kategorieseite-ausgeben/92362>\
**Category:** Shopware 6 (German)\
**Tags:** customelements\
**Created:** [14. Januar 2022 um 09:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/zusatzfelder-customs-fields-auf-kategorieseite-ausgeben/92362 "2022-01-14T09:18:17Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Nomita](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/8c91f0/32.png) [@Nomita](https://forum.shopware.com/u/Nomita)\
**Post date:** [14. Januar 2022 um 09:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/zusatzfelder-customs-fields-auf-kategorieseite-ausgeben/92362/1 "2022-01-14T09:18:17Z")

</div>

Die Ausgabe von Zusatzfelder hat bei uns auf den Produktseiten gut geklappt.  
Jetzt würden wir gerne eine kleine, individuelle Zusatzinformation auf der Kategorieseite bei jedem Produkt anzeigen.

Wir haben ein neues Zusatzfeld (customFields.zusatztext\_listing) in einem neuen Set angelegt.

 ![image](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/2X/5/5e4087dccfcfff7caa0c5e1c19ed59b2d07695fc.png)

 ![image](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/2X/5/5bcaa432d212399a801dd43d28fde67cb671d232.png)

Ausgegeben werden soll es im Template:  
/component/product/card/box-standard.html.twig

{% block component\_product\_box\_variant\_characteristics %}  
{{ parent() }}  
  
{{ page.product.translated.customFields.zusatztext\_listing }}  
   
{% endblock %}

Der HTML Code wird auch schon an der richtigen Stelle im Code angezeigt, aber ohne Inhalt.

Die Dokumentation hat uns leider nur für die Produktseiten gut geholfen.  
Woran könnte es liegen, dass das Custom Field nicht ausgelesen wird?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Max\_Shop](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/58f4c7/32.png) [@Max\_Shop](https://forum.shopware.com/u/Max_Shop)\
**Post date:** [14. Januar 2022 um 10:43 UTC](https://forum.shopware.com/t/zusatzfelder-customs-fields-auf-kategorieseite-ausgeben/92362/2 "2022-01-14T10:43:04Z")

</div>

Dein Fehler liegt in page.product.translated.customFields.zusatztext\_listing

Auf der Page ist ja nicht nur ein Produkt, sondern mehrere.

Einfach mal {{ dump() }} angeben und dann durch das Menu durchklicken, bis gewünschte Daten gefunden wurden. Mit Strg + F lässt sich die Box auch durchsuchen. Dann die gewünschte Variable angeben.

Ohne nachgesehen zu haben, lasst mal das page. weg und startet mit product. Könnte ggf. passen.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Nomita](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/8c91f0/32.png) [@Nomita](https://forum.shopware.com/u/Nomita)\
**Post date:** [14. Januar 2022 um 10:56 UTC](https://forum.shopware.com/t/zusatzfelder-customs-fields-auf-kategorieseite-ausgeben/92362/3 "2022-01-14T10:56:46Z")

</div>

Vielen Dank für die Erklärung und auch den Lösungsansatz! Das wars tatsächlich und wir können jetzt weitermachen 🙂

Danke!