# Zeilenumbrüche in der Kurzbeschreibung **URL:** \ **Category:** Shopware 3.5\ **Tags:** administration\ **Created:** [18. Januar 2011 um 15:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/zeilenumbruche-in-der-kurzbeschreibung/1448 "2011-01-18T15:09:15Z")\ **Posts on this page:** 14\ **Page:** 1
**Author:** ![baschti](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/77aa72/32.png) [@baschti](https://forum.shopware.com/u/baschti)\ **Post date:** [18. Januar 2011 um 15:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/zeilenumbruche-in-der-kurzbeschreibung/1448/1 "2011-01-18T15:09:15Z")
Hallo! Gibt es irgendeine Möglichkeit in der Kurzbeschreibung Zeilenumbrüche zu integrieren? Ich bekomme das nicht hin! Angezeigt wird der html-Code jedoch auch nicht?! Das Problem ist natürlich das der Quellcode dann auch in der Meta-Description stehen würde, oder? ---
**Author:** ![baschti](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/77aa72/32.png) [@baschti](https://forum.shopware.com/u/baschti)\ **Post date:** [20. Januar 2011 um 11:06 UTC](https://forum.shopware.com/t/zeilenumbruche-in-der-kurzbeschreibung/1448/2 "2011-01-20T11:06:10Z")
keiner ne Lösung? Ist das in dem Feld nicht vorgesehen das html funktioniert? ---
**Author:** ![Stefan\_Hamann](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/5e9695/32.png) [@Stefan\_Hamann](https://forum.shopware.com/u/Stefan_Hamann)\ **Post date:** [20. Januar 2011 um 11:08 UTC](https://forum.shopware.com/t/zeilenumbruche-in-der-kurzbeschreibung/1448/3 "2011-01-20T11:08:03Z")
Wofür benötigst du die Kurzbeschreibung denn bzw. wo willst du die Anzeigen? Eventuell nimmst du dafür einfach ein Freitext-Feld vom Typ textarea - das wird nicht abgeschnitten bzw. mit strip\_tags behandelt. Die Kurzbeschreibung ist ja im Frontend nur für die Meta-Description und als Text für die Artikel-Listings vorgesehen. ---
**Author:** ![baschti](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/77aa72/32.png) [@baschti](https://forum.shopware.com/u/baschti)\ **Post date:** [20. Januar 2011 um 11:10 UTC](https://forum.shopware.com/t/zeilenumbruche-in-der-kurzbeschreibung/1448/4 "2011-01-20T11:10:57Z")
Genau! Ich will in der Kurzbeschreibung in der Liste einen Zeilenumbruch haben! Ohne Umbruch lässt sich das schwerer lesen und ich will es dem Kunden ja so einfach wie möglich machen. ---
**Author:** ![Stefan\_Hamann](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/5e9695/32.png) [@Stefan\_Hamann](https://forum.shopware.com/u/Stefan_Hamann)\ **Post date:** [20. Januar 2011 um 11:23 UTC](https://forum.shopware.com/t/zeilenumbruche-in-der-kurzbeschreibung/1448/5 "2011-01-20T11:23:23Z")
Okay, dann müsstest du eigentlich nur in der frontend/listing/box\_articles.tpl das strip\_tags rausnehmen - Zeile 57. ---
**Author:** ![baschti](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/77aa72/32.png) [@baschti](https://forum.shopware.com/u/baschti)\ **Post date:** [20. Januar 2011 um 11:25 UTC](https://forum.shopware.com/t/zeilenumbruche-in-der-kurzbeschreibung/1448/6 "2011-01-20T11:25:20Z")
Der HTML-Code waere dann aber auch in der Description drin? ---
**Author:** ![Stefan\_Hamann](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/5e9695/32.png) [@Stefan\_Hamann](https://forum.shopware.com/u/Stefan_Hamann)\ **Post date:** [20. Januar 2011 um 11:41 UTC](https://forum.shopware.com/t/zeilenumbruche-in-der-kurzbeschreibung/1448/7 "2011-01-20T11:41:09Z")
Willst du nur die Zeilenumbrüche behalten? Dann mach mal: ` {$sArticle.description\_long|replace: ":"\n"|strip\_tags|truncate:$size|nl2br} ` ---
**Author:** ![baschti](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/77aa72/32.png) [@baschti](https://forum.shopware.com/u/baschti)\ **Post date:** [20. Januar 2011 um 13:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/zeilenumbruche-in-der-kurzbeschreibung/1448/8 "2011-01-20T13:18:27Z")
das gibt bei mir folgende Fehlermeldung: exception ‚SmartyCompilerException‘ with message ‚Syntax Error in template „/is/htdocs/wp1050687\_P5JQWAE0QT/www/\*\*\*/templates/\_default/frontend/listing/box\_article.tpl“ on line 58 " „:“\n"|strip\_tags|truncate:$size|nl2br} " - Unexpected „“, expected one of: „}“ , " "‘ in /is/htdocs/wp1050687\_P5JQWAE0QT/www/\*\*\*/engine/Enlight/Vendor/Smarty/libs/sysplugins/smarty\_internal\_templatecompilerbase.php:404 Stack trace: #0 /is/htdocs/wp1050687\_P5JQWAE0QT/www/\*\*\*/engine/Enlight/Vendor/Smarty/libs/sysplugins/smarty\_internal\_templateparser.php(2699): … Aber das Entfernen des strip\_tags funktionierte! So hab ich die Umbrüche in der Kurzbeschreibung, aber den nicht in der Description. Perfekt! Aber warum ist dann der Tag überhaupt drin? ---
**Author:** ![coffein](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/4da419/32.png) [@coffein](https://forum.shopware.com/u/coffein)\ **Post date:** [4. Oktober 2012 um 16:26 UTC](https://forum.shopware.com/t/zeilenumbruche-in-der-kurzbeschreibung/1448/9 "2012-10-04T16:26:30Z")
Bin gerade über das gleiche Problem gestolpert, danke für den Hinweis, Stefan. In deinem Code-Schnipsel fehlte ein Anführungszeichen vor dem br: So geht’s: `{$sArticle.description\_long|replace:" ":"\n"|strip\_tags|truncate:$size|nl2br}` Gruß Andree ---
**Author:** ![Turbo](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/ea666f/32.png) [@Turbo](https://forum.shopware.com/u/Turbo)\ **Post date:** [11. April 2013 um 19:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/zeilenumbruche-in-der-kurzbeschreibung/1448/10 "2013-04-11T19:09:19Z")
[quote=“coffein”] So geht’s: `{$sArticle.description\_long|replace:" ":"\n"|strip\_tags|truncate:$size|nl2br}` [/quote] Hi, Ich nutze Version 4.07… Scheint aber nicht kompatibel zu sein. Ich habe diesen Codeschnipsel übernommen. Leider hat das in der Artikelbeschreibung im Artikel-Listing zu keinerlei Veränderung geführt. Habe den Schnipsel sowohl im “emotion” als auch im “default” Ordner eingebaut, Cache geleert. Gibt es eine Lösung für 4.07 ? Timo ---
**Author:** ![AutoFrau](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/dec6dc/32.png) [@AutoFrau](https://forum.shopware.com/u/AutoFrau)\ **Post date:** [2. April 2016 um 15:55 UTC](https://forum.shopware.com/t/zeilenumbruche-in-der-kurzbeschreibung/1448/11 "2016-04-02T15:55:51Z")
Gibt es so eine Lösung auch für 5.1.3? Ich finde die Artikelübersicht ohne Zeilenumbrüche auch sehr verworren.   LG, Nicole ---
**Author:** ![Gesundwuerzen](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/8c91f0/32.png) [@Gesundwuerzen](https://forum.shopware.com/u/Gesundwuerzen)\ **Post date:** [28. April 2016 um 17:48 UTC](https://forum.shopware.com/t/zeilenumbruche-in-der-kurzbeschreibung/1448/12 "2016-04-28T17:48:33Z")
Wäre ich auch dran interessiert… ---
**Author:** ![systemservice](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/c0e974/32.png) [@systemservice](https://forum.shopware.com/u/systemservice)\ **Post date:** [5. Juli 2016 um 10:52 UTC](https://forum.shopware.com/t/zeilenumbruche-in-der-kurzbeschreibung/1448/13 "2016-07-05T10:52:15Z")
Wenn ich’s richtig sehe, sind die Zeilenumbrüche themes\Frontend\Bare\frontend\listing\product-box\box-basic.tpl in der Variable $sArticle.description\_long bereits weg, d.h. an dieser Stelle im Theme kann man es nicht mehr anpassen. Kennt jemand eine Lösung? ---
**Author:** ![Hoshi](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/h/bbce88/32.png) [@Hoshi](https://forum.shopware.com/u/Hoshi)\ **Post date:** [13. Oktober 2016 um 14:24 UTC](https://forum.shopware.com/t/zeilenumbruche-in-der-kurzbeschreibung/1448/14 "2016-10-13T14:24:47Z")
Gibt es hierzu schon einen Lösungsansatz? Ein ``` {$sArticle.description_long|strip_tags:false|truncate:240} ``` scheint auch nicht zu funktionieren…