# Zahlungsmethoden - Texte/Template ändern

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/zahlungsmethoden-texte-template-andern/13951>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** administration\
**Created:** [24. Juni 2013 um 22:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/zahlungsmethoden-texte-template-andern/13951 "2013-06-24T22:18:09Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![MrDevil](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/5e9695/32.png) [@MrDevil](https://forum.shopware.com/u/MrDevil)\
**Post date:** [24. Juni 2013 um 22:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/zahlungsmethoden-texte-template-andern/13951/1 "2013-06-24T22:18:09Z")

</div>

Wie kann ich die Templates die ja hier liegen “/engine/Shopware/Plugins/Default/Frontend” in mein Template übernhmen, so das zB bei einem Update diese nicht überschrieben werden!? Mich interssiert das zB PaymentSofort SwagPaymentPaypal letzeres zB weil es keine Grafik anzeigt in meinem Shop da URL fehlerhaft. Hier der “Schaden” [http://s1.directupload.net/images/130624/5zxr4f9k.png](http://s1.directupload.net/images/130624/5zxr4f9k.png) [http://s1.directupload.net/images/130624/qaogbg8h.png](http://s1.directupload.net/images/130624/qaogbg8h.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![MrDevil](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/5e9695/32.png) [@MrDevil](https://forum.shopware.com/u/MrDevil)\
**Post date:** [4. Juli 2013 um 17:51 UTC](https://forum.shopware.com/t/zahlungsmethoden-texte-template-andern/13951/2 "2013-07-04T17:51:51Z")

</div>

Geht das nicht? Oder kann es nur keiner beantworten 😉