# Wie lasse ich die description und nicht long\_description im Listing anzeigen?

**URL:** https://forum.shopware.com/t/wie-lasse-ich-die-description-und-nicht-long-description-im-listing-anzeigen/39966
**Category:** Allgemein
**Created:** [20. September 2016 um 12:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-lasse-ich-die-description-und-nicht-long-description-im-listing-anzeigen/39966 "2016-09-20T12:18:06Z")
**Posts on this page:** 13
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![eventar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/9fc348/32.png) [@eventar](https://forum.shopware.com/u/eventar)
#### Post date: [20. September 2016 um 12:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-lasse-ich-die-description-und-nicht-long-description-im-listing-anzeigen/39966/1 "2016-09-20T12:18:06Z")

</div>

Hallo liebe Community,

Bei mir wird immer die long\_description im Listing angezeigt. Sollte dort nicht normalerweise die description (also die Meta-Beschreibung) angezeigt werden?

Ich finde keine Einstellung wie ich das ändern kann.

Danke für jede Hilfe

Viele Grüße

Felix Grossar

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![NextMike](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/838e76/32.png) [@NextMike](https://forum.shopware.com/u/NextMike)
#### Post date: [20. September 2016 um 12:34 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-lasse-ich-die-description-und-nicht-long-description-im-listing-anzeigen/39966/2 "2016-09-20T12:34:18Z")

</div>

Dazu gibt es keine Einstellungsmöglichkeit, dies muss (wenn es dem so ist)&nbsp;im Template geändert werden.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![eventar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/9fc348/32.png) [@eventar](https://forum.shopware.com/u/eventar)
#### Post date: [20. September 2016 um 12:37 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-lasse-ich-die-description-und-nicht-long-description-im-listing-anzeigen/39966/3 "2016-09-20T12:37:08Z")

</div>

Okay. Danke für die schnelle Antwort. Mir schien in meiner Recherche, dass die Standardeinstellung so wäre, dass die kurze Beschreibung im Listing und die lange auf der Detailseite angezeigt wird. Aber ich lasse mich gerne eines Besseren belehren.

Danke!

Viele Grüße

Felix Grossar

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![AWachert](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/8491ac/32.png) [@AWachert](https://forum.shopware.com/u/AWachert)
#### Post date: [20. September 2016 um 12:38 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-lasse-ich-die-description-und-nicht-long-description-im-listing-anzeigen/39966/4 "2016-09-20T12:38:48Z")

</div>

Normalerweise wird dort doch die Kurzbeschreibung angezeigt und nur wenn diese leer ist, die Beschreibung welche dann abgeschnitten wird.

Es werden dort keine Meta Felder ausgegeben.

OK, doch nicht. Es wird „immer“ die long\_description genommen und abgeschnitten.

Was genau bewirkt dann überhaupt die Kurzbeschreibung? 😛

```
                                {block name='frontend_listing_box_article_description'}
                                    
                                        {$sArticle.description_long|strip_tags|truncate:240}
                                    
                                {/block}

```

Ok mein Hirn ist heute irgendwie nicht ganz da. Das Feld Kurzbeschreibung ist ja sogar ein Meta Feld 😛 Man könnte natürlich hergehen und im Listung anstatt der Beschreibung abgeschnitten die Meta short description anzeigen lassen. Oder man legt ein eigenes Feld für Artikel an was Kurzbeschreibung heisst damit man es von den Meta Daten trennen kann.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![eventar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/9fc348/32.png) [@eventar](https://forum.shopware.com/u/eventar)
#### Post date: [20. September 2016 um 12:44 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-lasse-ich-die-description-und-nicht-long-description-im-listing-anzeigen/39966/5 "2016-09-20T12:44:10Z")

</div>

Kurzbeschreibung ist bei mir ident mit der Meta Informations Beschreibung.

Also beim Import und beim Export heißt sie “description” (sowohl Knotenname als auch Shopware Spalte) und im Backend wird sie beim Artikel dann als Meta Beschreibung angezeigt.

Es steht bei der Meta Informationen sogar dabei, dass die Beschreibung in der Übersicht verwendet wird: “Kurzbeschreibung für Suchmaschinen, Exporte und Übersichten”

Auf mich wirkt das etwas verwirrend. Aber damit muss man sich wohl abfinden.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![NextMike](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/838e76/32.png) [@NextMike](https://forum.shopware.com/u/NextMike)
#### Post date: [20. September 2016 um 12:48 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-lasse-ich-die-description-und-nicht-long-description-im-listing-anzeigen/39966/6 "2016-09-20T12:48:28Z")

</div>

> [@eventar schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/23555/eventar "eventar")
> 
> Kurzbeschreibung ist bei mir ident mit der Meta Informations Beschreibung.
> 
> Also beim Import und beim Export heißt sie „description“ (sowohl Knotenname als auch Shopware Spalte) und im Backend wird sie beim Artikel dann als Meta Beschreibung angezeigt.
> 
> Es steht bei der Meta Informationen sogar dabei, dass die Beschreibung in der Übersicht verwendet wird: „Kurzbeschreibung für Suchmaschinen, Exporte und Übersichten“
> 
> Auf mich wirkt das etwas verwirrend. Aber damit muss man sich wohl abfinden.

die Frage ist, welche Übersicht damit gemeint ist :)&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Moritz\_Naczenski](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/moritz_naczenski/32/7792_2.png) [@Moritz\_Naczenski](https://forum.shopware.com/u/Moritz_Naczenski)
#### Post date: [20. September 2016 um 12:53 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-lasse-ich-die-description-und-nicht-long-description-im-listing-anzeigen/39966/7 "2016-09-20T12:53:42Z")

</div>

Es gibt dafür aber auch eine Einstellung im Backend - Grundeinstellungen im Bereich “Abwärtskompatibilität”

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![eventar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/9fc348/32.png) [@eventar](https://forum.shopware.com/u/eventar)
#### Post date: [20. September 2016 um 12:54 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-lasse-ich-die-description-und-nicht-long-description-im-listing-anzeigen/39966/8 "2016-09-20T12:54:01Z")

</div>

> [@NextMike schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/19433/NextMike "NextMike")
> 
> die Frage ist, welche Übersicht damit gemeint ist ![:)](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/resources/emoji/smile.png ":)")&nbsp;

Haha. Stimmt. Aber das ist mir&nbsp;mittlerweile schon öfter aufgefallen, dass konsistente&nbsp;Begrifflichkeiten nicht die Stärke von shopware sind.&nbsp; ![Frown](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/1X/569ff272a6dd35730487f053b5b3cd1f98b23eea.png "Frown")&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![eventar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/9fc348/32.png) [@eventar](https://forum.shopware.com/u/eventar)
#### Post date: [20. September 2016 um 12:56 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-lasse-ich-die-description-und-nicht-long-description-im-listing-anzeigen/39966/9 "2016-09-20T12:56:09Z")

</div>

> [@Moritz Naczenski schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/14574/Moritz%20Naczenski "Moritz%20Naczenski")
> 
> Es gibt dafür aber auch eine Einstellung im Backend - Grundeinstellungen im Bereich „Abwärtskompatibilität“

Das hat geklappt! Danke.&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![NextMike](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/838e76/32.png) [@NextMike](https://forum.shopware.com/u/NextMike)
#### Post date: [20. September 2016 um 12:56 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-lasse-ich-die-description-und-nicht-long-description-im-listing-anzeigen/39966/10 "2016-09-20T12:56:30Z")

</div>

> [@Moritz Naczenski schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/14574/Moritz%20Naczenski "Moritz%20Naczenski")
> 
> Es gibt dafür aber auch eine Einstellung im Backend - Grundeinstellungen im Bereich „Abwärtskompatibilität“

wow, sehr cool, das wußte ich nicht 🙂

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![AWachert](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/8491ac/32.png) [@AWachert](https://forum.shopware.com/u/AWachert)
#### Post date: [20. September 2016 um 12:56 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-lasse-ich-die-description-und-nicht-long-description-im-listing-anzeigen/39966/11 "2016-09-20T12:56:34Z")

</div>

> [@Moritz Naczenski schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/14574/Moritz%20Naczenski "Moritz%20Naczenski")
> 
> Es gibt dafür aber auch eine im Backend - Grundeinstellungen im Bereich „Abwärtskompatibilität“

Die Einstellung heisst: In Listen-Ansichten immer die Artikel-Kurzbeschreibung anzeigen: JA/NEIN

Was ist denn dann die Kurzbeschreibung? Etwa wirklich die Meta Kurzbeschreibung?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![eventar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/9fc348/32.png) [@eventar](https://forum.shopware.com/u/eventar)
#### Post date: [20. September 2016 um 12:57 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-lasse-ich-die-description-und-nicht-long-description-im-listing-anzeigen/39966/12 "2016-09-20T12:57:48Z")

</div>

> [@AWachert schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/23383/AWachert "AWachert")
> 
> Was ist denn dann die Kurzbeschreibung? Etwa wirklich die Meta Kurzbeschreibung?

Ja.&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![AWachert](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/8491ac/32.png) [@AWachert](https://forum.shopware.com/u/AWachert)
#### Post date: [20. September 2016 um 12:58 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-lasse-ich-die-description-und-nicht-long-description-im-listing-anzeigen/39966/13 "2016-09-20T12:58:50Z")

</div>

Spannend. Hab die Einstellung bislang aber auch nicht gesehen&nbsp;:P Irgendwann sieht man halt den Wald vor laut&nbsp;Settings nicht.
