# Wie kann man die PDF-Belege nach Subshop anpassen?

**URL:** https://forum.shopware.com/t/wie-kann-man-die-pdf-belege-nach-subshop-anpassen/51685
**Category:** Allgemein
**Created:** [12. März 2018 um 09:52 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-kann-man-die-pdf-belege-nach-subshop-anpassen/51685 "2018-03-12T09:52:47Z")
**Posts on this page:** 2
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![pierre-schmitz](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/eb8c5e/32.png) [@pierre-schmitz](https://forum.shopware.com/u/pierre-schmitz)
#### Post date: [12. März 2018 um 09:52 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-kann-man-die-pdf-belege-nach-subshop-anpassen/51685/1 "2018-03-12T09:52:47Z")

</div>

**In der PDF-Belegverwaltung ist keine Subshopauswahl vorhanden.** Die Einstellungsmöglichkeiten in der Shopverwaltung (Dokumenten-Template) sowie die Vererbung der Template-Dateien im Theme-Ordner _documents_ habe ich gesehen. Ich kann aber nicht nachvollziehen, was zu tun ist. Die grundlegende Dokumentenstruktur ist in Ordnung, ich will nur die über die PDF-Verwaltung im Backend angepassten Daten (Header, Logo, Footer etc.) subshopabhängig ändern.

Der Doku-Artikel schweigt zum Thema.  
[https://community.shopware.com/PDF-Belegerstellung\_detail\_1086.html](https://community.shopware.com/PDF-Belegerstellung_detail_1086.html)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![SebastianKloepper](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/sebastiankloepper/32/21435_2.png) [@SebastianKloepper](https://forum.shopware.com/u/SebastianKloepper)
#### Post date: [12. März 2018 um 10:49 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-kann-man-die-pdf-belege-nach-subshop-anpassen/51685/2 "2018-03-12T10:49:45Z")

</div>

Hallo,

Logo und Texte kannst du einfach per Globus “übersetzen”.  
Shopware nimmt die korrekte Shopdaten automatisch, da ja zur Bestellung Sprache & Shop gespeichert wird

Sebastian