# Wie kann ich die Sprachauswahlflagge von der deutschen auf die österreichische Flagge ändern?

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/wie-kann-ich-die-sprachauswahlflagge-von-der-deutschen-auf-die-osterreichische-flagge-andern/36209>\
**Category:** Themes & Design\
**Created:** [21. April 2016 um 13:46 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-kann-ich-die-sprachauswahlflagge-von-der-deutschen-auf-die-osterreichische-flagge-andern/36209 "2016-04-21T13:46:35Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![pointout](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/ad7895/32.png) [@pointout](https://forum.shopware.com/u/pointout)\
**Post date:** [21. April 2016 um 13:46 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-kann-ich-die-sprachauswahlflagge-von-der-deutschen-auf-die-osterreichische-flagge-andern/36209/1 "2016-04-21T13:46:35Z")

</div>

Ich hätte gern die österreichische statt der deutschen Flagge bei der Sprachanzeige. Die Lokalisation habe ich beim deutschen Shop von de\_DE auf de\_AT geändert, das hat aber nichts gebracht. Auch nachdem das Theme neu kompiliert hatte.

Wo kommen den die Flaggen her? Die werden wohl per JS geladen. Ich konnte aber nicht herausfinden woher.

Danke Roman

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![pointout](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/ad7895/32.png) [@pointout](https://forum.shopware.com/u/pointout)\
**Post date:** [26. April 2016 um 14:15 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-kann-ich-die-sprachauswahlflagge-von-der-deutschen-auf-die-osterreichische-flagge-andern/36209/2 "2016-04-26T14:15:23Z")

</div>

Habs gefunden:

/themes/Frontend/Responsive/frontend/\_public/src/img/ico-flags.png

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![guen](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/c37758/32.png) [@guen](https://forum.shopware.com/u/guen)\
**Post date:** [25. August 2016 um 08:51 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-kann-ich-die-sprachauswahlflagge-von-der-deutschen-auf-die-osterreichische-flagge-andern/36209/3 "2016-08-25T08:51:49Z")

</div>

Der Thread ist zwar schon ein paar Tage alt, das Thema bleibt aber immer aktuell. Ich finde diese Hinweise zum Thema Sprachen sehr interessant:

[http://www.btitze.net/flaggen\_vs\_sprachen.html](http://www.btitze.net/flaggen_vs_sprachen.html)

Eine gute Möglichkeit wäre als Click-Point ein neutrales Flaggen-Icon (z.B. aus Font-Awesome) zu verwenden das jeder lesen kann&nbsp; ;-)&nbsp; und in der Dropdownliste dann die Sprachen als Liste ausgeschrieben in der jeweiligen Landessprache

z.B:

Deutsch  
English  
Русский  
日本語  
Español  
Français

usw…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![triggertrix](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/8e8cbc/32.png) [@triggertrix](https://forum.shopware.com/u/triggertrix)\
**Post date:** [21. Januar 2017 um 13:42 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-kann-ich-die-sprachauswahlflagge-von-der-deutschen-auf-die-osterreichische-flagge-andern/36209/4 "2017-01-21T13:42:05Z")

</div>

Ok, gefällt mir und dem stimme ich zu! Aber wie kann man das in Shopware realisieren?