# Wie attr1,2 im Checkout und Email sOrder anzeigen lassen?
**URL:** https://forum.shopware.com/t/wie-attr1-2-im-checkout-und-email-sorder-anzeigen-lassen/14056
**Category:** Shopware 3.5
**Tags:** themes--design
**Created:** [29. Juni 2013 um 17:46 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-attr1-2-im-checkout-und-email-sorder-anzeigen-lassen/14056 "2013-06-29T17:46:07Z")
**Posts on this page:** 8
**Page:** 1
### Author:  [@Guido\_Schmitz](https://forum.shopware.com/u/Guido_Schmitz)
#### Post date: [29. Juni 2013 um 17:46 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-attr1-2-im-checkout-und-email-sorder-anzeigen-lassen/14056/1 "2013-06-29T17:46:07Z")
Hallo zusammen, es gibt bei mir Artikel wo ich auf der Detailseite Freitextfeld 1 und 2 nutze. Diese Texte möchte ich aber auch im Checkout unter dem Produktnamen und auch in der Email Vorlage sOrder nutzen. Wo muss ich wie was anpassen. Bin für jede Hilfe dankbar. Danke und Gruß Guido
---
### Author:  [@Gazu](https://forum.shopware.com/u/Gazu)
#### Post date: [29. Juni 2013 um 19:11 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-attr1-2-im-checkout-und-email-sorder-anzeigen-lassen/14056/2 "2013-06-29T19:11:47Z")
Du bist der dritte der das fragt. Mir hat keiner geholfen. Vielleicht hilft dir ja einer… Mein Kollege schaut morgen drüber und wenn wir es hinbekommen haben werde ich euch sagen wie es geht. Vorausgesetzt er bekommt es hin. Weil wir wollen neben Freitextfeld 1+2 auch noch 3+4 im Checkout anzeigen lassen. Es ist eben gesetzlich vorgeschrieben das die wesentlichen Merkmale des Artikels im Checkout angezeigt werden. Und die wesentlichen Merkmale des Artikels wollen wir eben in die Freitextfelder eintippen wie z.B. Material, Farbe und Größe. Sonst besteht Abmahngefahr. Gazu
---
### Author:  [@triades](https://forum.shopware.com/u/triades)
#### Post date: [29. Juni 2013 um 19:38 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-attr1-2-im-checkout-und-email-sorder-anzeigen-lassen/14056/3 "2013-06-29T19:38:44Z")
Hallo zusammen, soweit ich weiß erfolgt die Auflistung der einzelnen Einkaufswagenitems über die Datei cart\_item.tpl im ordner /templats/TEMPLATENAME/frontend/checkout So um Zeile 19,20 steht: [code] {block name=‘frontend\_checkout\_cart\_item\_details’}
{\* Article name \*} {if $sBasketItem.modus ==0} {$sBasketItem.articlename|strip\_tags|truncate:60}
{se name=“CartItemInfoId”}{/se} {$sBasketItem.ordernumber}
{else} {$sBasketItem.articlename} {/if}[/code] Sprich Artikelname und Artikelnummer/Ordernummer. Um jetzt auf deine Felder zuzugreifen könntest du folgenden Code einfügen: [code]
{se name=“DEINSPRACHSCHLÜSSEL”}{/se} {BasketItem.attr1}
[/code] Das zweite Attr-Feld sprichst Du dann logischerweise mit {BasketItem.attr2} usw. an. In Deine E-Mail-Vorlage musst Du meine ich nur {$sArticle.attr1} einfügen. Bin mir aber nicht sicher. LG Peter
---
### Author:  [@triades](https://forum.shopware.com/u/triades)
#### Post date: [29. Juni 2013 um 19:40 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-attr1-2-im-checkout-und-email-sorder-anzeigen-lassen/14056/4 "2013-06-29T19:40:26Z")
Sorry muss natürlich in der cart\_item.tpl so lauten: {$sBasketItem.attr1} also mit dem Dollarzeichen davor 😉
---
### Author:  [@Gazu](https://forum.shopware.com/u/Gazu)
#### Post date: [29. Juni 2013 um 19:50 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-attr1-2-im-checkout-und-email-sorder-anzeigen-lassen/14056/5 "2013-06-29T19:50:58Z")
Super, wir werden morgen mal ausprobieren ob es so klappt. Ich alleine krieg das nicht hin ^^ Danke erstmal! :thumbup:
---
### Author:  [@triades](https://forum.shopware.com/u/triades)
#### Post date: [29. Juni 2013 um 20:01 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-attr1-2-im-checkout-und-email-sorder-anzeigen-lassen/14056/6 "2013-06-29T20:01:25Z")
Kein Thema, eine Hand wäscht die andere… Hoffe nur ich komme mit meinem Produktberater weiter. Schönen Abend noch… LG Peter
---
### Author:  [@Shopster](https://forum.shopware.com/u/Shopster)
#### Post date: [17. Oktober 2013 um 13:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-attr1-2-im-checkout-und-email-sorder-anzeigen-lassen/14056/7 "2013-10-17T13:09:43Z")
Moin! Ist zwar schon etwas älter, aber ich habe auch ein Weilchen gesucht um z.B. die Kurzbeschreibung in der Bestellbestätigung / Email auszugeben. Einfacher als gedacht: Die sämtlichen Variablen finden sich im Backend unter „Einstellungen/Emailvorlagen“ rechts im Fly-In Menü. Dort kann man sie kopieren und einfach an beliebiger Stelle platzieren. Grüße Shopster
---
### Author:  [@Shopster](https://forum.shopware.com/u/Shopster)
#### Post date: [17. Oktober 2013 um 13:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/wie-attr1-2-im-checkout-und-email-sorder-anzeigen-lassen/14056/8 "2013-10-17T13:09:44Z")
Moin! Ist zwar schon etwas älter, aber ich habe auch ein Weilchen gesucht um z.B. die Kurzbeschreibung in der Bestellbestätigung / Email auszugeben. Einfacher als gedacht: Die sämtlichen Variablen finden sich im Backend unter “Einstellungen/Emailvorlagen” rechts im Fly-In Menü. Dort kann man sie kopieren und einfach an beliebiger Stelle platzieren. Grüße Shopster