# Weitere Sprachen beim Freitextfeld

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/weitere-sprachen-beim-freitextfeld/51346>\
**Category:** Themes & Design\
**Created:** [23. Februar 2018 um 14:38 UTC](https://forum.shopware.com/t/weitere-sprachen-beim-freitextfeld/51346 "2018-02-23T14:38:39Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![shoppilein](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/e9bcb4/32.png) [@shoppilein](https://forum.shopware.com/u/shoppilein)\
**Post date:** [23. Februar 2018 um 14:38 UTC](https://forum.shopware.com/t/weitere-sprachen-beim-freitextfeld/51346/1 "2018-02-23T14:38:39Z")

</div>

Hey Leute,

bei mir sind bei der&nbsp;Freitextfeld-Verwaltung die Sprachen “default englisch, spanisch, französisch, deutsch und italienisch” hinterlegt. Meine Subshops arbeiten aber nicht mit Default Englisch sondern mit meiner eigenen Bezeichnung (Die vermutlich über die JTL Wawi erstellt wurde). Beim Textbausteineditor sind die eigenen Sprachen auch drin, aber bei der Freitextfeldverwaltung finde ich nur die default von shopware.&nbsp;

Wie kann ich da eigene hinzufügen?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![NextMike](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/838e76/32.png) [@NextMike](https://forum.shopware.com/u/NextMike)\
**Post date:** [25. Februar 2018 um 17:39 UTC](https://forum.shopware.com/t/weitere-sprachen-beim-freitextfeld/51346/2 "2018-02-25T17:39:29Z")

</div>

Die Reiter werden automatisch mit jedem Sub/Sprach/Shop hinzugefügt.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![shoppilein](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/e9bcb4/32.png) [@shoppilein](https://forum.shopware.com/u/shoppilein)\
**Post date:** [26. Februar 2018 um 08:47 UTC](https://forum.shopware.com/t/weitere-sprachen-beim-freitextfeld/51346/3 "2018-02-26T08:47:05Z")

</div>

wenn das so wäre, dann wären sie vermutlich da…

bei dem Textbausteinen ist das so, aber bei den Freitextfelder fehlen meine beiden Subshops.