# Warum kein Import/Export von seo\_path\_info möglich

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294>\
**Category:** Allgemein\
**Created:** [25. November 2025 um 17:01 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294 "2025-11-25T17:01:33Z")\
**Posts on this page:** 15\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![notaufnahme](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/a88e4f/32.png) [@notaufnahme](https://forum.shopware.com/u/notaufnahme)\
**Post date:** [25. November 2025 um 17:01 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294/1 "2025-11-25T17:01:33Z")

</div>

Hallo, ich habe für jedes Produkt/Kategorie eine extra URL, diese wird nicht über den Kategoriepfad generiert.

Ein Import/Export ist mit dem Import Tool mit einer CSV Datei nicht möglich, bin ich da richtig?

Gibt es da sonst eine alternative das zu machen?

Danke schonmal

Frank

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![matthiasewald](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/matthiasewald/32/21341_2.png) [@matthiasewald](https://forum.shopware.com/u/matthiasewald)\
**Post date:** [25. November 2025 um 17:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294/2 "2025-11-25T17:18:26Z")

</div>

Moin @notaufnahme,

soweit mir bekannt ist es mit dem Import/Export nicht möglich - korrekt.

Eventuell kann es eines der SEO-Plugins aus dem Store.

Alternativ kannst du das über ein eigenes Script lösen, welches die SEO Urls per API zB einträgt.

Was genau hast du denn vor?

Grüße  
Matthias

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![notaufnahme](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/a88e4f/32.png) [@notaufnahme](https://forum.shopware.com/u/notaufnahme)\
**Post date:** [25. November 2025 um 17:31 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294/3 "2025-11-25T17:31:26Z")

</div>

> [@matthiasewald](#):
>
> Matthias

Hi Matthias, also ich habe alles bisher knapp 1000 Produkte und ebenso auch knapp 1000 Kategorien. Die habe ich soweit in CSV thematisch vorbereitet und möchte nicht den Weg gehen so wie er in SW gedacht ist, also der Link soll nicht so sein [example.org/Kategorie1/Kategorie2/produktxyz0123](http://example.org/Kategorie1/Kategorie2/produktxyz0123) sondern halt so wie ich sie gerne haben möchte, sind aber trotzdem noch SEO-like.

Ich migriere gerade von JTL nach SW. Habe dort aber halt bisher nur 500 Produkte drin. Ich möchte das in Zukunft halt nicht mit den JTL Wawi Connector machen wenn mehr dazu kommt was ja jetzt der Fall sein wird, also mehr als 500 Produkte.

Die Script Lösung dachte ich mir, die wird ja dann jedesmal gemacht werden müssen wenn neue Produkte/Kategorien dazu kommen.

Ich hoffe ich war jetzt nicht zu kompliziert/ausfürhrlich.

Viele Grüße Frank

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![matthiasewald](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/matthiasewald/32/21341_2.png) [@matthiasewald](https://forum.shopware.com/u/matthiasewald)\
**Post date:** [25. November 2025 um 17:40 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294/4 "2025-11-25T17:40:37Z")

</div>

Moin @notaufnahme,

ich würde dann wenn ich dich richtig verstanden habe einen einfachen Umweg nutzen.

Du kannst hier ein Zusatzfeld bauen und in diesen deine gewünschte SEO-URL eintragen.

In den Einstellungen für die SEO-URLS lässt du dann diese mit Hilfe dieses Feldes generieren.

Grüße  
Matthias

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![notaufnahme](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/a88e4f/32.png) [@notaufnahme](https://forum.shopware.com/u/notaufnahme)\
**Post date:** [25. November 2025 um 17:43 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294/5 "2025-11-25T17:43:31Z")

</div>

@matthiasewald

Tatsächlich war das meine nächste Frage, habe auch schon ein Zusatzfeld angelegt.

Jetzt muss ich halt nur noch gucken wie ich die in das Linkmenu reinbekomme (es sei denn du hast gerade schon eine passende Idee 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![notaufnahme](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/a88e4f/32.png) [@notaufnahme](https://forum.shopware.com/u/notaufnahme)\
**Post date:** [25. November 2025 um 17:45 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294/6 "2025-11-25T17:45:03Z")

</div>

ah warte, bin gerade in den Einstellungen der SEO Urls, ich check mal ob ich das selbst hinbekomme

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![matthiasewald](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/matthiasewald/32/21341_2.png) [@matthiasewald](https://forum.shopware.com/u/matthiasewald)\
**Post date:** [25. November 2025 um 17:46 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294/7 "2025-11-25T17:46:38Z")

</div>

Ohne es jetzt getestet zu haben:

> {{ product.translated.customFields.NAME }}

Grüße  
Matthias

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![notaufnahme](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/a88e4f/32.png) [@notaufnahme](https://forum.shopware.com/u/notaufnahme)\
**Post date:** [25. November 2025 um 19:32 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294/8 "2025-11-25T19:32:18Z")

</div>

> [@matthiasewald](#):
>
> {{ product.translated.customFields.NAME }}

So dachte ich mir das auch, aber müsste es nicht so heißen?

```auto
{{ page.product.translated.customFields.NAME }}

```

Aber egal welche Variante ich nehme ich kann es nicht aktivieren, das

![grafik](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/3X/5/e/5e2ac812176b566ba35e8dca8b2cf747369f1522.png)wird nicht zum ![grafik](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/3X/a/a/aac0f1d36c217650c17034496b9ae56bd99a631a.png)

Bei mir heißt das Zusatzfeld not\_link\_GB

 ![grafik](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/3X/3/6/3606a8e4fd4ce0f8892c5ee6a56d8023a40dd910.png)

Wenn ich mir es aber als dumb anzeigen lassen auf der Kategorie Seite:

```auto
{ dump(page.category.translated.customFields.NAME) }}

```

wird es angezeigt.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![matthiasewald](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/matthiasewald/32/21341_2.png) [@matthiasewald](https://forum.shopware.com/u/matthiasewald)\
**Post date:** [25. November 2025 um 19:55 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294/9 "2025-11-25T19:55:11Z")

</div>

Moin @notaufnahme,

ich habe es auch mal kurz getestet und bei mir funktioniert es:

 ![image](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/3X/1/f/1f8048a00d141d97faad1759dd538c963e21dbed.png)

 ![image](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/3X/3/5/35c0555dd5672d83449ecd3f93e33acaafde4b08.png)

 ![image](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/3X/f/a/faeb0f631ffd6d9b7dedd3eeda9610c88416f127.png)

 ![image](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/3X/0/2/025653f67805bfd457b1eb4612575c2db2fa20be.png)

Vertauscht du da gerade Kategorie/Produkt?

Grüße  
Matthias

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![notaufnahme](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/a88e4f/32.png) [@notaufnahme](https://forum.shopware.com/u/notaufnahme)\
**Post date:** [25. November 2025 um 20:22 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294/10 "2025-11-25T20:22:13Z")

</div>

Hey Matthias, irgendwo ist da gerade der Wurm in meinem Schädel.

Vielen vielen Dank für Deine Hilfe, ich brauche glaub ich heute mal eine Pause.

Habe auch Hunger 🙂

Ja tatsächlich meinte ich auch Kategorien UND Produkte.

Ich melde mich morgenn

Liebe Grüße Frank

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![notaufnahme](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/a88e4f/32.png) [@notaufnahme](https://forum.shopware.com/u/notaufnahme)\
**Post date:** [26. November 2025 um 12:26 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294/11 "2025-11-26T12:26:33Z")

</div>

Also, ich habe es nochmal versucht, und solangsam verzweilfe ich.

Also zuerst habe ich das Zusatzfeld angelegt:

 ![grafik](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/3X/d/3/d3059bbb160be1f3ef0a900113a3e2d00897e93b.png)

 ![grafik](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/3X/b/1/b1ea2b1cb1d0232d40b2a848ac9551e6dae3f92e.png)

Dann Unter Einstellungen → SEO

 ![grafik](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/3X/6/9/696a5634cbc6e14c5da7616eb9b7233fe18891b3.png)

Da wird aus dem X einfach kein Haken!

So sieht es im Produkt aus unter Spezifikationen.

Die Eingabe Felder sehen auch nicht aus wie in der offiziellen Doku

> **[Shopware 6 - SEO-Einstellungen](https://docs.shopware.com/de/shopware-6-de/einstellungen/seo)**
>
> In den SEO-Einstellungen legst Du anhand von Templates den Aufbau der SEO-URLs für Produkdetailseiten sowie Kategorien fest. Außerdem erhältst Du in diesem Artikel Hinweise zur Verwendung der Twig-Filterungen.

 ![grafik](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/3X/7/6/76918f1f3553d9de6418c5bfbbf77b2eb182f7b0.png)

Ich nutze SW 6.7.4.2.

Habe ich irgendwo einen Denkfehler? (garantiert)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Max\_Shop](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/58f4c7/32.png) [@Max\_Shop](https://forum.shopware.com/u/Max_Shop)\
**Post date:** [26. November 2025 um 12:58 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294/12 "2025-11-26T12:58:51Z")

</div>

Dein CustomFields lautet custom\_url und nicht url.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![matthiasewald](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/matthiasewald/32/21341_2.png) [@matthiasewald](https://forum.shopware.com/u/matthiasewald)\
**Post date:** [26. November 2025 um 18:49 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294/13 "2025-11-26T18:49:17Z")

</div>

Der customField Name sieht schon korrekt aus. Das andere ist das Label. Das Feld an sich heißt aber nur url wenn ich das richtig sehe. Sieht für mich erstmal korrekt aus. Hast du mal versucht das customField bei allen Produkten zu hinterlegen? Ich weiß nicht ob es eventuell noch einen Check im Hintergrund nach verfügbaren Feldern gibt. Zumindest in dem Produkt, welches für die Vorschau genutzt wird, wirst du es hinterlegen müssen.

Ansonsten einfach mal {{ product | json\_encode() }} einfügen um zu schauen was du so zur Verfügung hast

Grüße

Matthias

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![notaufnahme](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/a88e4f/32.png) [@notaufnahme](https://forum.shopware.com/u/notaufnahme)\
**Post date:** [27. November 2025 um 14:01 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294/14 "2025-11-27T14:01:30Z")

</div>

Hi Matthias, vielen Dank für deine Hilfe. Es hat dann schon irgendwie für den Moment funktioniert. Allerdings nur teilweise. Ich werde jetzt aber mich dann doch anders entscheiden und die SEO-Urls so belassen wie sie von Shopware kommen.

1. da Shopware für die englische Sprache eh das EN mit in die URL generiert, und ich diese im JTL-Shop nicht mit drin habe, und daher eh für jede EN Url eine .htaccess Weiterleitung generieren muss, dann kann ich sie für die DE Urls auch direkt mitmachen und ich bin was die Zukunft angeht ab der sicheren Seite.
2. scheint es in dem Eingabefeld des SEO-Pfades wohl auch einen Bug zu geben und dieser existiert schon eine Weile, und scheint nicht gefixt worden zu sein: [SEO Urls löschen/Neu generieren](https://forum.shopware.com/t/seo-urls-loeschen-neu-generieren/85687) wenn man einmal in dieses Feld eine Url eingetragen hat bekommen man diese nicht mehr heraus. Das war dann wohl auch mit ein Grund warum es bei mir nicht funktioniert hat.

> <https://github.com/shopware/shopware/issues/4413>
>
> The content of the “SEO URL”-field (in the "SEO" tab) cannot be deleted and then… saved.
> 
> However, this is mandatory if a SEO URL was initially created manually (or migrated) and I now want to generate a new SEO URL based on the template. 
> 
> Manually created and migrated URLs are given the flag \`is\_modified = 1\` and are write-protected. 
> The only solution to generate a URL based on the template again would be to set the flag \`is\_modified = 0\`, as the content of the SEO URL field currently can’t be saved as long as the field is empty.

Vielen lieben Dank für Deine Mühe und Zeit

Grüße Frank

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![matthiasewald](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/matthiasewald/32/21341_2.png) [@matthiasewald](https://forum.shopware.com/u/matthiasewald)\
**Post date:** [27. November 2025 um 17:43 UTC](https://forum.shopware.com/t/warum-kein-import-export-von-seo-path-info-moeglich/108294/15 "2025-11-27T17:43:04Z")

</div>

Moin @notaufnahme,

ah okay. Den Bug kannte ich auch noch nicht. Wenn es sich aber über den Admin nicht speichern lässt könnte man es auch immer noch über die Datenbank direkt setzen in der Tabelle “seo\_url\_template”, wenn man sich sicher ist, dass der Aufbau korrekt ist.

Das mit den URLs beim Sprachshop sollte eigentlich egal sein, da das /en nichts mit der SEO-URL an sich zu tun hat. In der Tabelel mit den Seo Urls ist die Shop Url mit Pfad nicht enthalten.

Aber so ist natürlich das sicherste Vorgehen sich auf den Standard zu verlassen 🙂

Immer wieder gern.

Grüße  
Matthias
