# Warenkorb und Bestellseite: Artikel-Titel zu lang

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/warenkorb-und-bestellseite-artikel-titel-zu-lang/9524>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** themes--design\
**Created:** [30. Oktober 2012 um 15:27 UTC](https://forum.shopware.com/t/warenkorb-und-bestellseite-artikel-titel-zu-lang/9524 "2012-10-30T15:27:03Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sra](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/b5e925/32.png) [@sra](https://forum.shopware.com/u/sra)\
**Post date:** [30. Oktober 2012 um 15:27 UTC](https://forum.shopware.com/t/warenkorb-und-bestellseite-artikel-titel-zu-lang/9524/1 "2012-10-30T15:27:03Z")

</div>

Hallo, wir haben folgendes Problem: Wir bieten Konfigurationsartikel an, deren Titel zum Teil länger sind, als es default-mäßig vom Shopware-System vorgesehen ist. Das bedeutet, dass der Text momentan abgeschnitten wird. Das soll aber so nicht sein. Die Datei, in welcher die Länge des Strings der den Artikel-Titel enthält, festgelegt wird, habe ich bereits gefunden. Nun ergibt sich eine weitere Hürde: der Text wird zwar, wie gewünscht, komplett ausgegeben, aber die darunterliegende Tabelle ist zu klein: der Text steht über den vorgegebenen Platz hinaus. Nun meine Frage: in welchem Template kann die Größe der Tabelle geändert werden? sra

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![terzel\_79](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/858c86/32.png) [@terzel\_79](https://forum.shopware.com/u/terzel_79)\
**Post date:** [1. Dezember 2013 um 00:08 UTC](https://forum.shopware.com/t/warenkorb-und-bestellseite-artikel-titel-zu-lang/9524/2 "2013-12-01T00:08:58Z")

</div>

Hallo, hilft Dir das nicht vielleicht? [templates-und-design-f57/artikel-title-lange-t10183.html](http://forum.shopware.de/templates-und-design-f57/artikel-title-lange-t10183.html)