# Vorkasse Text

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/vorkasse-text/30348>\
**Category:** Administration\
**Created:** [9. September 2015 um 12:07 UTC](https://forum.shopware.com/t/vorkasse-text/30348 "2015-09-09T12:07:08Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![toby1973](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/87869e/32.png) [@toby1973](https://forum.shopware.com/u/toby1973)\
**Post date:** [9. September 2015 um 12:07 UTC](https://forum.shopware.com/t/vorkasse-text/30348/1 "2015-09-09T12:07:08Z")

</div>

Hallo, ich nutze als Zahlart u.a. Vorkasse. Wenn ich nun das Bestellformular durchklicke, dann steht im Zahlungsschritt: Zahlungsart wählen: Paid in advance The goods are delivered directly upon receipt of payment. Wo kann ich den Text ändern? Ich habe eine ausschliesslich deutsche Seite. Vielen Dank

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![doubleMC](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/a4c791/32.png) [@doubleMC](https://forum.shopware.com/u/doubleMC)\
**Post date:** [9. September 2015 um 21:30 UTC](https://forum.shopware.com/t/vorkasse-text/30348/2 "2015-09-09T21:30:38Z")

</div>

Das hört sich komisch an, dass dort auf einmal was in englisch steht. Ich glaube normal sollten solche Sachen, unter den Textbausteinen zu finden sein. (bin aber Neuling ;-)) Such mal nach den Wörtern in den Textbausteinen, in DE und EN. Gruß

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![toby1973](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/87869e/32.png) [@toby1973](https://forum.shopware.com/u/toby1973)\
**Post date:** [9. September 2015 um 21:33 UTC](https://forum.shopware.com/t/vorkasse-text/30348/3 "2015-09-09T21:33:16Z")

</div>

Das habe ich schon gemacht, aber irgendwie finde ich das dort nicht ☹

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![useg](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/u/df705f/32.png) [@useg](https://forum.shopware.com/u/useg)\
**Post date:** [9. September 2015 um 21:55 UTC](https://forum.shopware.com/t/vorkasse-text/30348/4 "2015-09-09T21:55:14Z")

</div>

[quote=„toby1973“]Hallo, ich nutze als Zahlart u.a. Vorkasse. Wenn ich nun das Bestellformular durchklicke, dann steht im Zahlungsschritt: Zahlungsart wählen: Paid in advance The goods are delivered directly upon receipt of payment. Wo kann ich den Text ändern? Ich habe eine ausschliesslich deutsche Seite. Vielen Dank[/quote] Eigentlich findest du den Text bei den Einstellungen -\> Zahlungsarten -\> Vorkasse bei „Zusätzliche Beschreibung:“.