# Vergleichen - Fehlermeldung

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/vergleichen-fehlermeldung/51374>\
**Category:** Themes & Design\
**Created:** [26. Februar 2018 um 09:02 UTC](https://forum.shopware.com/t/vergleichen-fehlermeldung/51374 "2018-02-26T09:02:53Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![eldan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/8797f3/32.png) [@eldan](https://forum.shopware.com/u/eldan)\
**Post date:** [26. Februar 2018 um 09:02 UTC](https://forum.shopware.com/t/vergleichen-fehlermeldung/51374/1 "2018-02-26T09:02:53Z")

</div>

Hallo zusammen,

seit dem Update auf 5.3.7 haben wir Probleme mit der Vergleichsfunktion:

&nbsp;

```
[2018-02-26 09:27:07] core.CRITICAL: Syntax Error in template "/www/htdocs/folder/PROJECT/themes/Frontend/PROJECT/frontend/compare/index.tpl" on line 11 "&lt;a href=&quot;{url controller=detail sArticle=$compare.articleId|rewrite:$compare.articlename}&quot; title=&quot;{$compare.articlename|escape}&quot; class=&quot;compare--link&quot;&gt;{$compare.articlename}&lt;/a&gt;" unknown modifier "rewrite" [] {"uid":"bc2c6a0"}
[2018-02-26 09:27:07] core.CRITICAL: Syntax Error in template "/www/htdocs/folder/PROJECT/themes/Frontend/PROJECT/frontend/compare/index.tpl" on line 11 "&lt;a href=&quot;{url controller=detail sArticle=$compare.articleId|rewrite:$compare.articlename}&quot; title=&quot;{$compare.articlename|escape}&quot; class=&quot;compare--link&quot;&gt;{$compare.articlename}&lt;/a&gt;" unknown modifier "rewrite" [] {"uid":"bc2c6a0"}
[2018-02-26 09:27:07] core.ERROR: SmartyCompilerException: Syntax Error in template "/www/htdocs/folder/PROJECT/themes/Frontend/PROJECT/frontend/compare/index.tpl" on line 11 "&lt;a href=&quot;{url controller=detail sArticle=$compare.articleId|rewrite:$compare.articlename}&quot; title=&quot;{$compare.articlename|escape}&quot; class=&quot;compare--link&quot;&gt;{$compare.articlename}&lt;/a&gt;" unknown modifier "rewrite" in /www/htdocs/folder/PROJECT/engine/Library/Smarty/sysplugins/smarty_internal_templatecompilerbase.php:657 

```

Es wurden nur minimale Änderungen am HTML vorgenommen. Weiß jmd Rat?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![drakon](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/drakon/32/7724_2.png) [@drakon](https://forum.shopware.com/u/drakon)\
**Post date:** [26. Februar 2018 um 09:12 UTC](https://forum.shopware.com/t/vergleichen-fehlermeldung/51374/2 "2018-02-26T09:12:48Z")

</div>

Hallo,

wie auch in der Fehlermeldung (unknown modifier „rewrite“) aufgeführt, ist der Smarty-Modifier rewrite nicht mehr erlaubt.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![eldan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/8797f3/32.png) [@eldan](https://forum.shopware.com/u/eldan)\
**Post date:** [26. Februar 2018 um 09:14 UTC](https://forum.shopware.com/t/vergleichen-fehlermeldung/51374/3 "2018-02-26T09:14:32Z")

</div>

Das Grundproblem liegt wohl daran, das die Funktion etwas verschoben wurde. Und zwar in die index/index.tpl in den Kopfbereich:

&nbsp;

```
{extends file="parent:frontend/index/index.tpl"}

{* Shop header *}
{block name="frontend_index_navigation"}

  
    
      

....

          {* Article Compare *}
          {block name='frontend_index_shop_navigation_inline'}
              {if {config name="compareShow"}}
                  
                      {block name='frontend_index_shop_navigation_compare'}
                          {action module=widgets controller=compare}
                      {/block}
                  
              {/if}
          {/block}
        

...

```

Lief vorher ohne Probleme. Wurde hier im Aufbau etwas in 5.3 verändert?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![eldan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/8797f3/32.png) [@eldan](https://forum.shopware.com/u/eldan)\
**Post date:** [26. Februar 2018 um 09:21 UTC](https://forum.shopware.com/t/vergleichen-fehlermeldung/51374/4 "2018-02-26T09:21:19Z")

</div>

Den Wald vor lauter Bäumen nicht, vielen vielen Dank @drakon‍