# Übersetzer gibt den Standard-Sprachwert in php nicht zurück **URL:** \ **Category:** Shopware 6 (German)\ **Created:** [3. März 2022 um 06:56 UTC](https://forum.shopware.com/t/uebersetzer-gibt-den-standard-sprachwert-in-php-nicht-zurueck/93219 "2022-03-03T06:56:48Z")\ **Posts on this page:** 2\ **Page:** 1
**Author:** ![charles0301](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/charles0301/32/8085_2.png) [@charles0301](https://forum.shopware.com/u/charles0301)\ **Post date:** [3. März 2022 um 06:56 UTC](https://forum.shopware.com/t/uebersetzer-gibt-den-standard-sprachwert-in-php-nicht-zurueck/93219/1 "2022-03-03T06:56:48Z")
Hallo zusammen, Ich habe das Shopware 6 in Englisch installiert und in die deutsche Sprache umgestellt. Nun möchte ich ein eigenes Plugin erstellen, welches die Kundenfeedbacks im Rechnungs-PDF anzeigt. Die Rückmeldungen werden in der Datenbank in einer PHP-Datei gespeichert, die eine Übersetzerschnittstelle verwendet. Aber es wird immer in Englisch angezeigt. Ist dies ein Problem in der Übersetzerschnittstelle? 🙁 Ich lege einen neuen Vertriebskanal mit der deutschen Sprache an, dann wird es richtig angezeigt. 🙄 Das Problem tritt immer dann auf, wenn ich den Shop zunächst auf Englisch installiere und dann auf Deutsch umstelle und einen Übersetzer in der PHP-Datei verwende. Aber ich wundere mich, dass die Sprache in der Twig-Datei richtig angezeigt wird, nur im PHP-Übersetzer-Interface kommt sie falsch. ---
**Author:** ![creationell](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/c67d28/32.png) [@creationell](https://forum.shopware.com/u/creationell)\ **Post date:** [10. März 2022 um 10:49 UTC](https://forum.shopware.com/t/uebersetzer-gibt-den-standard-sprachwert-in-php-nicht-zurueck/93219/2 "2022-03-10T10:49:45Z")
Hallo! Wir wollen diesen Beitrag unterstützen und rückmelden, das wir dasselbe Problem haben. Hat hier jemand eine Lösung gefunden? Viele Grüße, Jennifer B.