# Übersetzung von Konfigurationen bei select Elementen store

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/ubersetzung-von-konfigurationen-bei-select-elementen-store/16376>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** programming\
**Created:** [25. Oktober 2013 um 13:20 UTC](https://forum.shopware.com/t/ubersetzung-von-konfigurationen-bei-select-elementen-store/16376 "2013-10-25T13:20:25Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![pino](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/pino/32/14373_2.png) [@pino](https://forum.shopware.com/u/pino)\
**Post date:** [25. Oktober 2013 um 13:20 UTC](https://forum.shopware.com/t/ubersetzung-von-konfigurationen-bei-select-elementen-store/16376/1 "2013-10-25T13:20:25Z")

</div>

hi, ich hab folgendes element für ein plugin konfiguration: ` $form-\>setElement('select', 'showTitle', array( 'label' =\> 'Titel anzeigen', 'value' =\> 1, 'store' =\> array( array(0, 'Titel ausblenden'), array(1, 'Titel anzeigen'), array(2, 'Bild mit Titel'), array(3, 'Bild'), ) )); ... $translations = array( 'en\_GB' =\> array( 'showTitle' =\> 'View title' ) ); ... ` wie kann ich die store werte übersetzen? // edit hab gerade das twitter plugin gefunden: [http://wiki.shopware.de/Hello-Twitter-m … l\_884.html](http://wiki.shopware.de/Hello-Twitter-mit-Shopware-4.0.0%5C_detail%5C_884.html) wie nett, da wurden die store werte auch nicht übersetzt. geht das überhaupt?