# Tracking ID automatisch in Mail einfügen

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/tracking-id-automatisch-in-mail-einfuegen/97681>\
**Category:** Shopware 6 (German)\
**Tags:** programming\
**Created:** [19. Dezember 2022 um 21:55 UTC](https://forum.shopware.com/t/tracking-id-automatisch-in-mail-einfuegen/97681 "2022-12-19T21:55:16Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ps11](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/e79b87/32.png) [@ps11](https://forum.shopware.com/u/ps11)\
**Post date:** [19. Dezember 2022 um 21:55 UTC](https://forum.shopware.com/t/tracking-id-automatisch-in-mail-einfuegen/97681/1 "2022-12-19T21:55:16Z")

</div>

Guten Abend,

Ich habe die Erweiterung Tracking Nummer über den Store hinzugefügt.

Gerne würde ich diese Tracking Nummer in der automatisierten E-Mail beim Status „versendet“ automatisch aus den Daten hinterlegen.

Ich würde mich freuen wenn mir jemand mitteilen könnte wie ich das machen kann. Ich versuche es schon seit einiger Zeit jedoch ohne Erfolg.

An jeden der das liest und sich die Mühe einer Antwort macht danke ich bereits jetzt schon im Voraus.

Lieben Gruß  
ps11

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![MarkusFischer](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/markusfischer/32/13693_2.png) [@MarkusFischer](https://forum.shopware.com/u/MarkusFischer)\
**Post date:** [20. Dezember 2022 um 15:55 UTC](https://forum.shopware.com/t/tracking-id-automatisch-in-mail-einfuegen/97681/2 "2022-12-20T15:55:17Z")

</div>

Hallo ps11,  
in der Dokumentation findest Du eine Anleitung, wie die Trackingnummern in der E-Mail ergänzt werden können: [https://docs.shopware.com/de/shopware-6-de/tutorials-und-faq/sendungsverfolgung](https://docs.shopware.com/de/shopware-6-de/tutorials-und-faq/sendungsverfolgung). Das sollte Dir bei der Lösung weiterhelfen.  
Viele Grüße  
Markus

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ps11](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/e79b87/32.png) [@ps11](https://forum.shopware.com/u/ps11)\
**Post date:** [21. Dezember 2022 um 06:15 UTC](https://forum.shopware.com/t/tracking-id-automatisch-in-mail-einfuegen/97681/3 "2022-12-21T06:15:57Z")

</div>

Danke. Das hat geholfen.

Kannst du mir hierzu vielleicht auch einen nützlichen Tip geben?

> [@Email Konfiguration](https://forum.shopware.com/t/email-konfiguration/97680/1):
>
> Guten Abend, Ich habe durch ein Plug in ein entsprechendes Erweiterungsmodul für Sprachen in unserer Oberfläche eingeführt. Beim Versenden der E-Mails in unterschiedlichen Sprachen werden leider bei bestimmten E-Mails immer nur der deutsche oder englische Text ausgeworfen. So ist zum Beispiel bei der automatisierten E-Mail “ in Bearbeitung“ beim Versenden in französische oder italienische Sprache der Begriff immer in Deutsch. Ich kann mir hier nicht weiterhelfen, da ich bereits über Textbaus…

Lieben Gruß ps11