# Titel Registrierung Privat und Händler Registierung

**URL:** https://forum.shopware.com/t/titel-registrierung-privat-und-handler-registierung/58762
**Category:** Programmierung
**Created:** [26. März 2019 um 09:08 UTC](https://forum.shopware.com/t/titel-registrierung-privat-und-handler-registierung/58762 "2019-03-26T09:08:05Z")
**Posts on this page:** 1
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![DerL](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/c68b51/32.png) [@DerL](https://forum.shopware.com/u/DerL)
#### Post date: [26. März 2019 um 09:08 UTC](https://forum.shopware.com/t/titel-registrierung-privat-und-handler-registierung/58762/1 "2019-03-26T09:08:05Z")

</div>

Hallo,

ich möchte den Titel meiner Registrierungs & Händler Registrierungsseite anpassen.

Ich versuche das ganze in der /themes/Frontend/Bare/frontend/register/index.tpl

```
{if $register.personal.sValidation}
	{block name='frontend_index_header_title'}Titel für Händler{/block}
{else}
	{block name='frontend_index_header_title'}Titel für Privatkunden{/block}
{/if}

```

In der gleichen Datei wird der Textpart “Händler-Anmeldung” auch mit dem “$register.personal.sValidation” eingebunden. Bei mir springt Shopware für den Titel jedoch immer in den Titel für Händler.

Kann mir jemand sagen, wie ich dieses Problem lösen kann?